Human Generated Data

Title

Temple of Fortuna Virilis, now St. Mary of Egypt

Date

1641

People

Artist: Giacomo Lauro, Italian active Rome, 1584 - 1637

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gift of Max Falk, M24967.47

Human Generated Data

Title

Temple of Fortuna Virilis, now St. Mary of Egypt

People

Artist: Giacomo Lauro, Italian active Rome, 1584 - 1637

Date

1641

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gift of Max Falk, M24967.47

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2023-10-23

Architecture 98.8
Building 98.8
Pillar 91.2
Art 88.5
Parthenon 81.3
Person 81.3
Prayer 81.3
Shrine 81.3
Temple 81.3
Painting 80.7
Arch 56.5
Drawing 56.5
Text 56.2
Page 56.1
Jury 55.9
Archaeology 55.7
Monastery 55.6

Clarifai
created on 2019-02-18

column 99.1
architecture 98.7
print 98.5
administration 98.2
art 98.1
no person 97.3
building 96.3
neoclassical 96.1
classic 95.9
marble 94.7
engraving 94.2
vintage 93.8
antique 93.7
bedrock 93.7
old 93.5
monument 93.2
government 93.2
travel 93
stone 91.1
pediment 90.7

Imagga
created on 2019-02-18

architecture 47.9
building 37.4
landmark 37
facade 35.1
history 32.2
monument 28
structure 26.2
tourism 25.6
famous 25.1
sculpture 24.7
stone 24.6
statue 23.1
memorial 22.8
marble 22.6
travel 22.5
ancient 21.6
column 21.3
balcony 20.6
old 19.5
art 19.3
brass 19.1
historical 17.9
temple 17.8
historic 17.4
menorah 17.2
city 16.6
classical 15.3
culture 14.5
us 14.5
palace 14.4
religion 14.3
wall 14.1
treasury 14
candelabrum 13.8
tourist 12.7
government 12.7
capital 12.3
depository 12.2
sky 12.1
entrance 11.6
federal 10.8
symbol 10.8
vintage 10.8
gate 10.7
door 10.5
candlestick 10.3
classic 10.2
money 10.2
currency 9.9
cathedral 9.8
royal 9.7
style 9.6
bank 9.5
town 9.3
church 9.3
arch 9.2
university 9.2
ornate 9.2
antique 9.1
detail 8.9
legal 8.8
roman 8.8
decoration 8.7
architectural 8.7
house 8.5
finance 8.5
destination 8.4
stucco 8.4
facility 8.4
dollar 8.4
gold 8.2
supreme 7.9
day 7.9
politics 7.8
court 7.8
golden 7.7
dome 7.7
construction 7.7
attraction 7.6
window 7.5
rich 7.5
design 7.4
exterior 7.4
cash 7.3
national 7.3
holiday 7.2
museum 7.1
fountain 7

Microsoft
created on 2019-02-18

old 51.4
plaque 35.8
museum 35.8
needlework 3.4
art 3
ancient 2.4

Color Analysis

Feature analysis

Amazon

Building
Building 98.8%

Categories

Captions

Microsoft
created by unknown on 2019-02-18

a close up of an old building 67%

Clarifai
created by general-english-image-caption-blip on 2025-05-26

a photograph of a drawing of a building with columns and columns -100%

OpenAI GPT

Created by gpt-4o-2024-05-13 on 2025-02-12

This image is a black and white engraving of the ancient Temple of Fortuna Virilis, also known as the Temple of Portunus, located in Rome. It features classical architectural elements, such as a series of fluted Ionic columns supporting a pediment and an architrave with decorations above. The temple rests on a raised platform with a staircase leading to the entrance. The details in the engraving highlight the intricacies of the stonework and the proportionality of the ancient structure.

At the top of the image, there is a Latin inscription that reads: "TEMPIVM FORTVNÆ VIRILIS . NVNC S . MARIA . EGYPTIACA .". This indicates that the temple was later repurposed as the Church of Santa Maria in Egypt.

Below the image, there is additional text in Latin, describing aspects of the temple, its history, and perhaps its significance or renovations. The print appears to be from a historical or architectural book, given the detailed illustration and scholarly text accompanying it.

Created by gpt-4 on 2025-02-12

This image depicts an illustration of a classical temple with a caption at the top and descriptive text at the bottom. The temple has a pediment and a row of columns in the classic Corinthian order, characterized by ornate capitals. The illustration is quite detailed, showing the individual blocks of the masonry and the fluting on the columns.

At the top of the page, there is text that likely identifies the structure, though it's partially cut off. It appears to read "TEMPLVM FORTVNA VIRILIS NUNC S.MARIA AEGYPTIACA." This could indicate that the temple being depicted is the Temple of Fortuna Virilis, now known as the Church of Santa Maria Egiziaca. The page number "48" is visible on the upper right corner.

The bottom portion of the image contains a paragraph in Latin. This text would typically offer specific information about the temple's history, architectural style, cultural significance, or the context in which it was built. The illustration suggests that it comes from a book that deals with historical or architectural topics, possibly from a time when such works were produced with extensive details for educational or scholarly purposes.

Anthropic Claude

Created by claude-3-5-sonnet-20241022 on 2025-02-12

This is a historical architectural illustration showing the Temple of Fortuna Virilis, which was later known as Santa Maria Aegyptiaca (as indicated in the title at the top of the image). It's a classical Roman temple depicted in an engraving style typical of architectural documentation from the Renaissance or early modern period. The building features a prominent row of Ionic columns along its facade, a triangular pediment at the top, and solid stone walls between some of the columns. The drawing shows careful attention to architectural detail, including the classical proportions and decorative elements of the entablature and column capitals. Below the illustration is Latin text providing information about the building. The image appears to be from an old architectural treatise or documentation of Roman monuments, with slight age-related discoloration visible on the paper.

Created by claude-3-opus-20240229 on 2025-02-12

The image depicts an architectural illustration of a temple called "Templvm Fortvna Virilis Nvnc S. Mariae Aegyptiaca" (Temple of Manly Fortune, now St. Mary of Egypt). It shows a detailed engraving of the exterior facade of the temple, which features a series of columns supporting a triangular pediment roof. The columns appear to be Corinthian style with ornate capitals. The structure sits on a raised platform with steps leading up to the entrance. The illustration is printed in a book and is accompanied by text below it in Latin that describes the temple and its history.

Created by claude-3-haiku-20240307 on 2025-02-12

The image depicts an illustration of an ancient Egyptian temple structure called the Temple of Fortune of Virilis, now the Church of Santa Maria Egiziaca. The temple is shown in profile, with a prominent pediment roof and a series of Corinthian columns supporting the structure. The image includes various architectural details and annotations describing the features of the temple.

Meta Llama

Created by us.meta.llama3-2-11b-instruct-v1:0 on 2025-03-16

The image is a vintage illustration of a building, likely a temple or other ancient structure, with a caption in Latin. The building features a gabled roof and a portico with six columns, and the caption includes text that reads "TEMPLOM FORTVNA VIRILIS NVNC S-MARIA A.GYPTIACA." The illustration is rendered in a detailed and realistic style, with intricate carvings and architectural features. The overall effect is one of grandeur and historical significance, suggesting that the building is an important cultural or religious site.

Created by us.meta.llama3-2-90b-instruct-v1:0 on 2025-03-16

The image depicts a page from an old book, featuring a detailed illustration of a temple. The illustration is rendered in black and white, showcasing the temple's architectural elements, including columns, a roof, and a wall. The text above the illustration reads "TEMPIVM FORTVNAE VIRILIS NVNC S-MARIA EGYPTIACE," while the text below provides additional information about the temple.

The page itself appears to be yellowed with age, suggesting that it is a historical document or artifact. The overall atmosphere of the image evokes a sense of antiquity and reverence for the past, inviting the viewer to explore the rich history and cultural significance of the temple depicted.

Amazon Nova

Created by amazon.nova-pro-v1:0 on 2025-02-12

The image depicts a page from an old book, with a drawing of a temple on the left and text on the right. The temple has a triangular roof, a rectangular base, and several pillars on the front. The pillars are tall and have a cylindrical shape. The roof has a triangular shape with a flat surface on top. The text on the right side of the image is written in a foreign language.

Created by amazon.nova-lite-v1:0 on 2025-02-12

The image is a page from an old book, which appears to be a historical or architectural text. The page features a detailed line drawing of an ancient temple. The temple has a rectangular shape with a flat roof, supported by a row of columns in front. The columns are evenly spaced and have a classical style, with a base, shaft, and capital. The temple's front is adorned with a triangular pediment, and there is an inscription above the drawing that reads "TEMPIVM FORTVNAE VIRIILIS-NVNC S. MARIA AEGYPTIAC." This suggests that the temple was originally dedicated to the goddess Fortuna Virilis and has since been repurposed as a church dedicated to St. Mary of Egypt. The page also includes some text written in a foreign language, possibly Latin, which provides additional information about the temple's history and significance.

Google Gemini

Created by gemini-2.0-flash on 2025-06-03

Here is a description of the image:

The image is a scan of an antique book page, displaying a drawing and accompanying text. A drawing of a structure is centered on the page. It appears to be an architectural design of a temple, with a symmetrical facade. The temple is depicted with a portico, composed of several columns, supporting a roofed structure with a triangular pediment. The walls behind the columns are bricked. There is a title above the structure that reads: "TEMPLVM FORTUNA. VIRILIS-NVNC S-MARIA AGYPTIACA".

Below the image is a block of text in Latin. The text is quite small and dense, suggesting it provides a detailed description or historical context related to the illustrated temple. The page has visible yellowing. There are page numbers at the top right corner, reading: "47" at the top and "48" to the right of the temple.

Created by gemini-2.0-flash-lite on 2025-06-03

Here is a description of the image:

Overall Impression:

The image is a detailed, black-and-white engraving of a classical temple. It appears to be an illustration from an old book, given the aged paper and the text surrounding the image. The engraving style is precise and shows a good understanding of architectural details.

Architectural Features:

  • Structure: The temple has a rectangular plan with a gabled roof. It is elevated on a platform or base.
  • Columns: The building prominently features a series of columns along the front and sides. They appear to be in the Ionic order, with fluted shafts and volute capitals.
  • Walls: The walls of the temple are constructed from what looks like brick or stone blocks.
  • Entablature: Above the columns, there is a full entablature, including an architrave, frieze (with detailed carvings), and cornice.
  • Roof: The roof is steeply pitched and likely made of tiles, as indicated by the linear pattern.

Additional Details:

  • Text: There is text above and below the image. The text above the image likely provides the title or a description. The text below the image is a detailed explanation of the temple.
  • Perspective: The perspective is a combination of elevation and a slight angle, allowing viewers to see both the front and a portion of the side of the building.

Historical Context:

The image is likely an illustration from a publication from a couple of centuries ago. The detailed architectural renderings were common in books on classical architecture, history, and archaeology. It's intended to convey information about the structure and its place in history.

Mistral Pixtral

Created by us.mistral.pixtral-large-2502-v1:0 on 2025-06-08

The image depicts an engraving of the Temple of Fortuna Virilis, also known as the Temple of Portunus, located in Rome. The temple is a rectangular structure with a front portico featuring six Ionic columns. The columns are fluted and support an entablature with a triangular pediment. The roof of the temple is pitched and covered with tiles.

The engraving is detailed, showing the architectural elements clearly, including the base of the columns, the capitals, and the decorative elements on the entablature. The temple is shown in a three-quarter view, allowing a good perspective of its front and one side.

Below the image, there is a block of text in Latin. The text discusses the temple, mentioning its location near the Tiber River and its architectural features. It also refers to the temple's historical significance and its dedication to the god Portunus, who was associated with keys, ports, and doors. The text provides a detailed description of the temple's structure and its state during the time of the engraving, noting that it was one of the best-preserved ancient temples in Rome.

The page number "48" is visible in the upper right corner, indicating that this engraving is part of a larger work, likely a book or a collection of architectural illustrations.

Text analysis

Amazon

quadra
D
qua
illud
quod
Habet
striala
seu
non
ad
in
48
et
12
laboratum
columna
temple
qui
porticum
fioura
rolunda
dubitant
olim
fuisse
integra
deint
47
TEMPLVM
en
FORTVNA.
qued
ex
roluda
hoc
idé
forma
columnary
porticu
fioura,
restal
polius
hut
hodie
lantú
eins
VIRILIS-NVNC
Lucij
licei
ul quida
non inter hoc ufBasilica in illud idé rolunda quod hodie Fortunauirilit, olim extat neque et Habet ueluni
uelant
piscarin
neque
Templu
TEMPLVM FORTVNA. VIRILIS-NVNC S-MARIAAGYPTIACA
D templu fuirse S.Maria A, gigliata adforn piscarin ad hut eins fioura, columna striala 12 operelonico : widetur quadra fuizze fioura
Esquily:
roluda deint qua forma propfer dubitant nanulli fuisse poliur nostrarum quod polius earolundu temphidesiderel. polest juinn Bailica licei Lucij elCay ul quida ex qua
egregie
fuizze
integra lumnir mit restal qui Esquily: uelant lantú 2330 porticum alijuelunt supered fuisse ad Arylum seu Templu Eccleziari Misericondia, accomodala" seuPudicitig quicquid tedhi il en contecturir lantú rasticu dicundur. egregie laboratum porticu qued AX columnary architrabeco: qua
seuPudicitig
quicquid
nanulli
rasticu
architrabeco:
ufBasilica
inter
extat
nostrarum
propfer
mit
accomodala"
adforn
alijuelunt
Arylum
lumnir
AX
dicundur.
templu fuirse
contecturir
earolundu
2330
Eccleziari
supered
Misericondia,
S-MARIAAGYPTIACA
gigliata
poliur
tedhi
temphidesiderel.
Fortunauirilit,
ueluni
S.Maria A,
il
elCay
polest juinn Bailica
operelonico : widetur

Google

47 TEMPI.VM FORTVNAVİRILIS.N VNC S-MARİA AGYPTIACA 4-8 unauirilit, quodrolius ea rolundu te myohi detideret.meuepolest fuisue Batilica Luci Ca,ut coumuar ana: Forlunauirir euPu.dicitie tedtu comieclatris 1anmia Mcunur. Habel eticn inlzgra restat in Erquilys forma rofunda aly uolunt fuise pelint A uit non deimi qui ม.lant lantu tit lumnis imporila conslare potert in eint enim alie uidemu beum mauerert hane mantiue illiam gusd accidirve exirhimabant Serui Talli elcum incendiui yuad Rema erat freguent religma emmia comumpistel hant manie monit ad eos in rus errore centimendst lgimur que maler riurindom。Tarquini Pria ancillabahar.quod i" xrianmplerin, uod Seraiut Tullu fuerit a Vulans fauila ii fac gmouimut id fieri arudgentilas
47
TEMPI.VM
FORTVNAVİRILIS.N
VNC
S
-
MARİA
AGYPTIACA
4-8
unauirilit,
quodrolius
ea
rolundu
te
myohi
detideret.meuepolest
fuisue
Batilica
Luci
Ca,ut
coumuar
ana:
Forlunauirir
euPu.dicitie
tedtu
comieclatris
1anmia
Mcunur.
Habel
eticn
inlzgra
restat
in
Erquilys
forma
rofunda
aly
uolunt
fuise
pelint
A
uit
non
deimi
qui
.
lant
lantu
tit
lumnis
imporila
conslare
potert
eint
enim
alie
uidemu
beum
mauerert
hane
mantiue
illiam
gusd
accidirve
exirhimabant
Serui
Talli
elcum
incendiui
yuad
Rema
erat
freguent
religma
emmia
comumpistel
hant
manie
monit
ad
eos
rus
errore
centimendst
lgimur
que
maler
riurindom。Tarquini
Pria
ancillabahar.quod
i
"
xrianmplerin
,
uod
Seraiut
Tullu
fuerit
a
Vulans
fauila
ii
fac
gmouimut
id
fieri
arudgentilas