Human Generated Data

Title

Illuminated text (verso), text (recto), folio from a manuscript of Persian poetry, right-hand side of a separated bifolio

Date

16th century

People

-

Classification

Manuscripts

Credit Line

Harvard Art Museums/Arthur M. Sackler Museum, Francis H. Burr Memorial Fund, 1941.295.1

Human Generated Data

Title

Illuminated text (verso), text (recto), folio from a manuscript of Persian poetry, right-hand side of a separated bifolio

Date

16th century

Classification

Manuscripts

Credit Line

Harvard Art Museums/Arthur M. Sackler Museum, Francis H. Burr Memorial Fund, 1941.295.1

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2022-05-27

Rug 99.7
Text 98.5
Page 57.3

Clarifai
created on 2023-10-29

antique 99.1
retro 98.9
pattern 98.6
ornate 98.5
art 98.5
decoration 97.7
design 97.2
handmade 96.8
old 96.1
ancient 95.6
paper 95.1
classic 94.8
vintage 94
illustration 93.8
artistic 93.2
texture 93
no person 92.8
interior design 92.5
wallpaper 92.3
style 91.9

Imagga
created on 2022-05-27

prayer rug 100
rug 100
floor cover 82
furnishing 81.7
covering 54.5
old 41.8
vintage 38.9
art 32
antique 29.6
texture 29.2
retro 28.7
decoration 26.8
ancient 26
pattern 25.3
stamp 24.2
design 23.1
grunge 23
paper 22
traditional 20.8
postage 20.7
mail 20.1
postmark 19.7
culture 18.8
letter 18.4
arabesque 18.1
postal 17.7
post 17.2
religion 17
frame 15
style 14.9
ornament 14.7
stamps 13.8
floral 13.6
collection 13.5
history 13.4
decorative 13.4
gold 13.2
tile 13.1
wall 12.8
ornate 12.8
symbol 12.8
obsolete 12.5
decor 12.4
door 12.4
temple 12.4
historic 11.9
detail 11.3
aged 10.9
philately 10.9
close 10.9
parchment 10.6
ornamental 10.5
card 10.3
east 10.3
mosaic 10.2
architecture 10.2
border 10
entrance 9.7
textured 9.7
brown 9.6
oriental 9.5
church 9.3
wallpaper 9.2
paint 9.1
envelope 9
collectible 8.9
drawing 8.6
textile 8.6
money 8.5
book 8.5
flower 8.5
document 8.4
artwork 8.3
global 8.2
graphic 8
colors 7.9
renaissance 7.9
artistic 7.8
damask 7.8
color 7.8
gate 7.8
golden 7.7
palace 7.7
mark 7.7
used 7.7
god 7.7
international 7.6
craft 7.6
grungy 7.6
geometric 7.6
wood 7.5
religious 7.5
bookmark 7.5
element 7.4
backdrop 7.4
dirty 7.2
office 7.2
bank 7.2
material 7.2
surface 7.1
travel 7.1
binding 7

Google
created on 2022-05-27

Rectangle 88.3
Font 82.4
Art 79.7
Pattern 76.1
Book 72.2
Visual arts 66.1
Paper 65.2
Handwriting 65.1
Collectable 64
Paper product 62.9
Publication 62.6
Painting 61.7
Illustration 56.8
Symmetry 56.3
History 55.7
Document 52.8
Circle 52.7
Calligraphy 50.3

Microsoft
created on 2022-05-27

furniture 98.8
rug 97.6
map 96.9
handwriting 94.2

Color Analysis

Feature analysis

Amazon

Rug
Rug 99.7%

Categories

Captions

Microsoft
created by unknown on 2022-05-27

a close up of a rug 78%
close up of a rug 71.9%
a rug on the floor 69.9%

Clarifai
created by general-english-image-caption-blip on 2025-05-03

a photograph of a large, ornately decorated book with arabic calligraphy -100%

OpenAI GPT

Created by gpt-4o-2024-11-20 on 2025-06-17

This image is a beautifully illuminated manuscript page featuring intricate Persian calligraphy and ornamentation. The central panel contains columns of handwritten text in flowing black ink, written in the Nastaʿlīq script, commonly used in Persian literature. Surrounding the text is an elaborate decorative border composed of floral and geometric motifs in rich hues of blue, gold, green, white, and red. The design shows symmetry and balance characteristic of Persian illumination, with gold accents adding an element of luxury and refinement.

The border contains densely stylized floral patterns intertwined with curling vines and abstract arabesque shapes on a deep blue background. In the corners and the center of the borders, there are highlighted golden medallions adorned with delicate floral arrangements. The page’s margins also contain smaller geometric embellishments of faint ink.

This artwork is likely taken from a historical Persian manuscript, such as poetry, religious text, or a literary work, and reflects the exquisite craftsmanship typical of Persian art and calligraphy.

Created by gpt-4o-2024-08-06 on 2025-06-17

The image is a beautifully illuminated manuscript page featuring Islamic calligraphy, likely in Persian script. The text is written in black ink on a cream-colored background and is arranged into two vertical columns. The page is richly decorated with intricate floral and geometric designs.

The main text area is framed by a border with a predominantly blue and gold color scheme. This border features elaborate patterns with floral motifs in red, green, and white, set against a deep blue background. The blue areas are filled with fine vine and leaf designs, accented by gold detailing.

The borders have cartouche-like designs at the top and bottom of the columns containing the text, with a prominent central medallion that is decorated with symmetrical floral patterns in red and green on gold.

The outer margins of the page are decorated with a more subdued, yet intricate geometric and floral design in blue ink. This gives the impression of extending the intricacy of the borders across the entire page while maintaining a balanced aesthetic. The overall style suggests it is a work of Persian or Islamic art, with attention to symmetry, detail, and the harmonious blending of text and ornamentation.

Anthropic Claude

Created by anthropic.claude-3-haiku-20240307-v1:0 on 2025-06-11

This image appears to be an ornate and decorative page from what looks like an illuminated manuscript or other Islamic text. The page is dominated by intricate and colorful floral and geometric patterns in shades of blue, gold, and other vibrant colors. In the center is a rectangular panel containing Arabic text, likely verses or passages from a religious text. The borders and margins of the page are also decorated with repeating patterns and designs. Overall, the image showcases the exquisite artistry and craftsmanship associated with traditional Islamic manuscript illumination.

Created by us.anthropic.claude-3-5-sonnet-20241022-v2:0 on 2025-06-11

This appears to be a page from an illuminated Islamic manuscript, featuring beautiful decorative borders and calligraphy. The page has an elaborate border design with intricate geometric and floral patterns in rich blue and gold colors. The text is written in black Persian/Arabic script and is arranged in columns. The border decoration includes detailed arabesque patterns and medallions, characteristic of Islamic manuscript illumination. The overall composition shows the sophisticated artistic traditions of Islamic manuscript production, with its careful balance of text and ornamental elements. The paper appears aged, with a natural beige or cream color, and there are some guide lines visible around the margins of the page.

Meta Llama

Created by us.meta.llama3-2-11b-instruct-v1:0 on 2025-06-08

The image presents a page from an illuminated manuscript, showcasing a piece of calligraphy and intricate floral designs. The text is written in Arabic script, likely from the 16th or 17th century, given the style and era of the artwork.

  • Text
    • The text is written in Arabic script, with a mix of black and gold ink.
    • The text appears to be a passage from the Quran or a poem, given the calligraphic style and the use of Arabic script.
    • The text is surrounded by a border of intricate floral designs, which adds to the overall aesthetic appeal of the page.
  • Floral Designs
    • The floral designs are intricate and detailed, featuring a mix of blue, red, green, and gold colors.
    • The designs are symmetrical and balanced, creating a sense of harmony and order.
    • The floral designs are used to frame the text and add visual interest to the page.
  • Border
    • The border is made up of a series of repeating patterns, including geometric shapes and floral motifs.
    • The border is decorated with gold and blue ink, which adds to the overall luxury and opulence of the page.
    • The border helps to frame the text and create a sense of depth and dimensionality on the page.
  • Overall Aesthetic
    • The page has a sense of elegance and sophistication, thanks to the use of gold and blue ink and the intricate floral designs.
    • The page is well-balanced and harmonious, with a clear sense of composition and layout.
    • The page is likely from a luxury manuscript or book, given the level of detail and craftsmanship that has gone into its creation.

In summary, the image presents a beautiful and intricate page from an illuminated manuscript, featuring a passage of Arabic calligraphy surrounded by floral designs and a decorative border. The page is likely from the 16th or 17th century and is characterized by its use of gold and blue ink, intricate floral designs, and symmetrical composition.

Created by us.meta.llama3-2-90b-instruct-v1:0 on 2025-06-08

The image is a page from an illuminated manuscript, featuring a central text block surrounded by intricate borders and decorations. The text is written in Persian calligraphy, with the script being Nastaliq or possibly Ta'liq, which are both used for writing Persian. The text is divided into three sections, with the top and bottom sections being smaller than the central one.

The borders are decorated with floral motifs, including flowers, leaves, and vines, which are typical of Islamic art. The colors used are blue, gold, red, white, and green, which are also characteristic of Islamic art. The background of the page is beige or off-white, which provides a neutral backdrop for the colorful decorations.

Overall, the image appears to be a page from a high-quality illuminated manuscript, possibly from the 16th or 17th century, during the Safavid or Mughal periods. The use of Persian calligraphy and Islamic art motifs suggests that the manuscript may have been created in Iran or India during this time period.

Amazon Nova

Created by amazon.nova-lite-v1:0 on 2025-06-08

The image features a manuscript page with ornate Islamic calligraphy and decorative elements. The page is framed with a blue and gold border, featuring intricate floral and geometric patterns. The central text is written in Arabic in a calligraphic style, with two columns of text. The calligraphy is highly stylized, with flowing and elegant lines. The background of the page is beige, providing a contrast to the vibrant colors of the border and text. The overall design is symmetrical, with the decorative elements and text harmoniously integrated.

Created by amazon.nova-pro-v1:0 on 2025-06-08

The image is of a page from an old manuscript or book. The page has a blue and gold border with intricate floral designs. The border is divided into four sections, with each section containing a different pattern. The text on the page is written in Arabic and is arranged in two columns. The text is written in a cursive script and is surrounded by a decorative border.

Google Gemini

Created by gemini-2.0-flash-lite on 2025-05-13

Here's a description of the image:

Overall Impression:

The image is a page from a richly decorated manuscript, likely from the Islamic world. It features elaborate ornamentation in the margins surrounding a text block of Persian script. The style is typical of illuminated manuscripts, with vibrant colors and intricate patterns.

Key Elements:

  • Text Block: The central focus is the text, which is written in a flowing, calligraphic script. Based on the OCR, it appears to be Persian.
  • Border and Decoration:
    • A broad border surrounds the text block. The border is intricately decorated with a combination of blue, gold, and hints of red and white in floral and arabesque patterns.
    • The border has floral and arabesque patterns of light green, blue, red, and white on a gold background, with a darker blue outline.
    • The corners of the border appear to have stylized designs.
    • There are small, evenly spaced decorative elements along the outer edges of the page.
  • Colors: The dominant colors are blue and gold, with accents of red, white and green. The use of gold suggests precious materials and adds to the manuscript's value and artistry.
  • Condition: The paper has a slightly aged appearance, which adds to its historical character.

Style and Context:

This image is a prime example of the art of manuscript illumination. It suggests a refined aesthetic, likely intended for a work of religious, literary, or historical significance. The style and script suggest this is a manuscript likely from Persia or a region influenced by Persian artistic traditions.

Created by gemini-2.0-flash on 2025-05-13

The image appears to be a page from a Persian or Indo-Persian manuscript. It features text written in elegant script, which is typical of such manuscripts. The page is heavily decorated with intricate patterns in vibrant colors, primarily blues, gold, and other complementary hues. The border designs consist of stylized floral and geometric motifs, reflecting the artistic traditions of the region and time period. The paper itself has a parchment-like appearance, suggesting age and historical value. The overall impression is one of a beautifully crafted and meticulously detailed artifact.

Mistral Pixtral

Created by us.mistral.pixtral-large-2502-v1:0 on 2025-06-04

The image is a page from an illuminated manuscript, likely of Islamic or Persian origin, given the script and artistic style. The page features a beautifully decorated border with intricate patterns and vibrant colors, including gold, blue, red, and green. The border is adorned with floral and geometric motifs, which are characteristic of Islamic art.

The central text is written in a calligraphic script, possibly Naskh or Thuluth, which are common in Islamic manuscripts. The text is arranged in two columns and is written in black ink. The content appears to be in Arabic or Persian, suggesting it could be a religious text, poetry, or a historical document.

The overall design of the page is symmetrical, with the decorative elements framing the text elegantly. The use of gold and bright colors adds to the richness and aesthetic appeal of the manuscript, indicating it was likely created for a significant or ceremonial purpose.

Text analysis

Amazon

ت من
كتكاء ازععتد ت من
شبى سلمان
واريندث شبى سلمان
واريندث
ازععتد
كتكاء

Google

شت خور ونی میں مطالع سعد فرار پسندش مشی سیمان خدا کا ن لوک مار نصرتین که مهر و ماه بفرمان کنند جاتے بو کردا یه کمد دفع می زمان مجال نوی بادامی آمد چانا بنت عبر کا عطا دراین سریتی کان میں اختیار بنکدار دار یخی بندر زمان بتسمت بد ندیت ها در که شد ز در کهن سارا کسی منو دا که از عیدت من جوار خویش نو د باورش کند ماما مر و فر نعل است اسلامی اکنون کی ، من بنات کی محال برکی ماند مجو درون ز ما ن رطل ما بدا من صرار
شت
خور
ونی
میں
مطالع
سعد
فرار
پسندش
مشی
سیمان
خدا
کا
ن
لوک
مار
نصرتین
که
مهر
و
ماه
بفرمان
کنند
جاتے
بو
کردا
یه
کمد
دفع
می
زمان
مجال
نوی
بادامی
آمد
چانا
بنت
عبر
عطا
دراین
سریتی
کان
اختیار
بنکدار
دار
یخی
بندر
بتسمت
بد
ندیت
ها
در
شد
ز
کهن
سارا
کسی
منو
دا
از
عیدت
من
جوار
خویش
نو
د
باورش
کند
ماما
مر
فر
نعل
است
اسلامی
اکنون
کی
،
بنات
محال
برکی
ماند
مجو
درون
ما
رطل
بدا
صرار