Unable to open [object Object]: HTTP 0 attempting to load TileSource

Human Generated Data

Title

Isfandiyar's Third Course; He Slays the Dragon (painting, verso), Isfandiyar's Second Course; He Slays the Lions (text, recto), folio from a manuscript of the Shahnama of Firdawsi

Date

16th century

People

-

Classification

Manuscripts

Credit Line

Harvard Art Museums/Arthur M. Sackler Museum, Alpheus Hyatt Purchasing Fund, 1955.12

Human Generated Data

Title

Isfandiyar's Third Course; He Slays the Dragon (painting, verso), Isfandiyar's Second Course; He Slays the Lions (text, recto), folio from a manuscript of the Shahnama of Firdawsi

Date

16th century

Classification

Manuscripts

Credit Line

Harvard Art Museums/Arthur M. Sackler Museum, Alpheus Hyatt Purchasing Fund, 1955.12

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2022-05-27

Text 68.2
Art 67.6
Poster 59.3
Advertisement 59.3
Book 58.3

Clarifai
created on 2023-10-29

art 98.8
illustration 98
decoration 96.2
picture frame 95.8
ornate 95.2
old 95.1
design 95
desktop 94.1
retro 94.1
painting 93.7
ancient 93.6
religion 93.6
antique 92.9
pattern 92.7
vintage 91.4
manuscript 88.2
style 87.8
artistic 87.7
symbol 87.1
Gothic 86.2

Imagga
created on 2022-05-27

vintage 39.7
envelope 34.4
stamp 32.9
retro 32.8
map 31.8
jigsaw puzzle 31.2
old 30.7
mail 29.7
art 28.5
postmark 27.6
puzzle 27.5
letter 26.6
mosaic 25.9
ancient 25.1
postage 23.6
postal 21.6
paper 19.6
game 18.7
currency 18
philately 17.8
antique 17.5
post 17.2
grunge 17
finance 16.9
circa 16.8
shows 16.8
printed 16.7
comic book 16.3
binding 16.2
global 15.5
money 15.3
container 15.3
pattern 15.1
aged 14.5
geography 14.5
representation 13.9
paint 13.6
tile 13.1
culture 12.8
card 12.8
texture 12.5
cash 11.9
message 11.9
painted 11.5
dollar 11.1
economy 11.1
stamps 10.9
history 10.7
financial 10.7
tray 10.6
creation 10.4
frame 10.3
symbol 10.1
border 10
religion 9.9
bank 9.9
world 9.8
delivery 9.7
dollars 9.7
design 9.6
drawing 9.6
unique 9.5
color 9.5
transducer 9.3
close 9.1
collection 9
wealth 9
letters 8.7
states 8.7
cutting 8.7
communications 8.6
atlas 8.6
receptacle 8.6
business 8.5
travel 8.5
page 8.4
historic 8.3
one 8.2
icon 7.9
zigzag 7.9
post office 7.9
address 7.9
decoration 7.8
museum 7.8
stained 7.7
flower 7.7
floral 7.7
worn 7.6
bill 7.6
covering 7.6
sign 7.5
church 7.4
painter 7.4
banking 7.4
earth 7.3

Google
created on 2022-05-27

Textile 87.2
Art 85.1
Rectangle 84.8
Painting 81.8
Creative arts 80.1
Font 77.6
Poster 75.1
Pattern 71.5
Illustration 71
Visual arts 70.4
Drawing 67.3
Paper 67
Collectable 65.5
History 65.3
Modern art 58.7
Paper product 57.6
Still life 50.1

Microsoft
created on 2022-05-27

map 96.6
text 80.9
cartoon 80.5
drawing 51.4
several 13.4
picture frame 8.3

Color Analysis

Feature analysis

Amazon

Rug
Painting

Clarifai

Picture frame
Person
Flag
Tree
Human face
Animal
Clothing
Flower
Mammal

AWS Rekognition

Rug 83.1%

Categories

Imagga
created on 2022-05-27

paintings art 99.8%

Captions

Microsoft
created by unknown on 2022-05-27

map 99.4%

Clarifai

No captions written

Salesforce

Created by general-english-image-caption-blip on 2025-05-21

a photograph of a bird with a bird on it's back and a bird on the ground

Created by general-english-image-caption-blip-2 on 2025-06-29

a manuscript with an illustration of a man riding a horse

OpenAI GPT

Created by gpt-4o-2024-11-20 on 2025-06-16

This image is an intricately detailed and colorful Persian miniature painting that appears to be from a manuscript, likely showcasing a scene from an epic or mythological tale. The composition is vibrant and filled with dynamic movement.

In the foreground, a mythical blue dragon-like creature with flowing limbs is shown attacking or interacting with a figure on horseback. The horse, pulling a wheeled chariot, is white in color with a black rider who is visibly grappling with the dragon. The golden foliage and trees scattered across the scene create a lush and ethereal atmosphere. The flowing clouds, decorated with stylized patterns, emphasize a dreamlike quality.

At the top, a group of figures dressed in richly colored garments—primarily shades of red, blue, and orange—are seated on a rocky outcrop, observing the dramatic encounter. Above them, two flags flutter, one red and the other blue with golden stars, seemingly representing banners of significance.

Around the painting, there is ornate floral decoration in muted shades, framing the central artwork. Calligraphic text is found beside and below the painted scene, reflecting Persian poetry or storytelling typically related to the Shahnameh or other literary works.

The overall style suggests this image is from a Persian manuscript, depicting heroism, mythological conflict, or themes of struggle between good and evil.

Created by gpt-4o-2024-08-06 on 2025-06-16

The image is an illuminated manuscript from a Persian text, likely a page from a manuscript of the Shahnameh or a similar epic. The central scene depicts a dramatic moment in a landscape filled with stylized trees and clouds, painted in vibrant colors typical of Persian miniatures. A large blue dragon or mythological creature is engaged in a confrontation with a warrior, who is riding a black horse. The warrior, wearing traditional armor, is heroically attacking the dragon, possibly representing an epic battle from a well-known narrative.

In the background, a group of figures, possibly soldiers or attendants, watch the scene unfold. They are dressed in richly colored robes, with a mix of blues, reds, and yellows, showing a diversity of expressions of concern and attention.

The top of the page and its edges contain beautiful ornamental decorations with floral patterns and Persian calligraphy. The text is written in neat, flowing Persian script, which likely narrates the scene or provides poetic description and context. Above the scene, two flags, one red and the other blue, rise from the group of figures.

Overall, this image presents a vibrant and detailed representation typical of the high art of Persian manuscript painting, capturing mythic or legendary themes with rich symbolism.

Anthropic Claude

Created by anthropic.claude-3-haiku-20240307-v1:0 on 2025-06-11

This image appears to be an ornate and intricate illustration from a Persian or Islamic manuscript. The central scene depicts a fantastical landscape with various elements, including a large red creature resembling a dragon or mythical beast, a group of people gathered together, and other fantastical creatures and elements such as trees, clouds, and a blue serpentine figure. The borders of the image are decorated with floral and geometric patterns, creating an ornate and visually striking composition. The overall style and imagery suggest this is an illustration from a Persian or Islamic artistic tradition, likely from a manuscript or illuminated text.

Created by us.anthropic.claude-3-5-sonnet-20241022-v2:0 on 2025-06-11

This appears to be a Persian miniature painting, likely from an illustrated manuscript. The scene shows a dramatic landscape with a winding blue river or stream, rocky gray terrain, and golden trees. In the scene, there's a figure dressed in black with a horse-drawn cart or chariot with a large wheel. On the hillside, there's a gathered crowd wearing colorful clothing in reds, blues, and yellows who appear to be observing the scene below.

The painting is framed with decorative borders and includes Persian text both above and below the main illustration. The background of the page features delicate floral patterns in a light sepia tone. At the top of the image, there appears to be a decorative banner or flag in red and blue colors.

The artistic style is characteristic of Persian manuscript illumination, with its detailed landscapes, flat perspective, and rich use of color, particularly the distinctive Persian blue used in the river and the golden highlights throughout the scene.

Meta Llama

Created by us.meta.llama3-2-11b-instruct-v1:0 on 2025-06-08

The image is a painting of a scene from a Persian manuscript, likely from the 16th century. The scene depicts a man in a white turban and black tunic riding a black horse, accompanied by a blue dragon-like creature with gold accents. The man is holding a bow and arrow, while the dragon appears to be attacking him.

In the background, there are several people watching the scene unfold, including a group of men in colorful robes and a woman in a red dress. The painting is surrounded by a floral border, with intricate designs and calligraphy.

The overall atmosphere of the painting is one of drama and tension, with the man and dragon engaged in a fierce battle. The use of vibrant colors and detailed illustrations creates a sense of energy and movement, drawing the viewer's eye to the central action of the scene.

The painting is likely part of a larger manuscript, possibly a copy of the Shahnameh, the epic poem by Ferdowsi. The style and technique used in the painting are consistent with those found in other Persian manuscripts from the same period, suggesting that it was created by a skilled artist working in the traditional Persian style.

Overall, the painting is a stunning example of Persian art and literature, showcasing the beauty and drama of the Shahnameh and the skill of the artists who created it.

Created by us.meta.llama3-2-90b-instruct-v1:0 on 2025-06-08

The image is a painting of a scene from the Persian epic poem, the Shahnameh. The painting depicts a battle between a blue dragon and a black bull, with a white horse pulling a cart in the background. The dragon is shown in mid-air, its body coiled around the bull as it attacks. The bull is depicted with its horns lowered, ready to charge at the dragon.

In the background, there is a group of people watching the battle from a distance. They are dressed in traditional Persian clothing and appear to be nobles or royalty. The painting also features several trees and rocks, which add depth and texture to the scene.

The overall style of the painting is reminiscent of traditional Persian miniatures, with intricate details and vibrant colors. The use of gold leaf and other metallic pigments adds a sense of luxury and opulence to the painting.

The painting is likely a depiction of a famous scene from the Shahnameh, which tells the story of Iran's mythological and historical past. The Shahnameh is considered one of the greatest works of Persian literature and has been illustrated by many artists over the centuries. This painting is likely a representation of one of these illustrations, created by an artist who was inspired by the epic poem.

Amazon Nova

Created by amazon.nova-lite-v1:0 on 2025-06-08

The image depicts a miniature painting, likely from a Persian manuscript, featuring a scene of a battle or conflict. In the foreground, there is a chariot with a wheel, pulled by a black horse, and a rider. The chariot is positioned on a rocky terrain with a blue dragon-like creature emerging from the ground, adding a fantastical element to the scene.

Above the chariot, there is a flag with a blue and orange color scheme, possibly representing a specific faction or leader in the conflict. The background is filled with a crowd of people, some of whom are wearing helmets and holding weapons, indicating a battle or skirmish.

The painting is framed by a decorative border with floral patterns and Persian calligraphy, adding to its artistic and cultural significance. The overall composition and style suggest that this miniature painting is part of a larger manuscript, possibly depicting a historical or mythological narrative.

Created by amazon.nova-pro-v1:0 on 2025-06-08

The image depicts a painting that appears to be a historical artwork. It shows a scene with a large crowd of people gathered in a mountainous area. There is a cart being pulled by a horse, and a person is riding on the cart. A flag is flying in the air, and a large dragon is painted on the left side of the image. The painting is framed by a decorative border with floral patterns.

Google Gemini

Created by gemini-2.0-flash on 2025-05-13

The image appears to be a Persian miniature painting or manuscript illustration, characterized by detailed figures, vibrant colors, and a sense of storytelling.

At the center of the composition, there is a dynamic scene unfolding. A large, light-blue dragon-like creature is attacking a black bull, which is pulling a small wooden cart drawn by a white horse.

In the upper-right corner, a group of people are depicted watching the events below. They are dressed in various colors and appear to be an audience witnessing the encounter.

The scene is set in a stylized landscape with rocky formations, scattered vegetation, and a light-purple sky.

The artwork is bordered with ornate decorations, including floral patterns, animals, and calligraphic inscriptions. The borders are rendered in lighter colors and add to the overall decorative quality of the piece.

The style of the painting suggests it could be from the Persian, Mughal, or Ottoman artistic traditions, known for their intricate details and narrative content. The image tells a story or depicts a scene, possibly from a historical or mythological context, typical of this art form.

Created by gemini-2.0-flash-lite on 2025-05-13

This is an illustration from a historical manuscript, likely of Persian origin. It displays a vibrant, detailed scene rendered in a classical miniature style.

Key Elements and Composition:

  • Central Action: The focal point is a dynamic scene where a large, serpentine blue creature is engaged in combat. It is likely attacking a black animal, possibly a horse or bull, which is pulling a cart or chariot. The cart's wheel is large and prominent.
  • Audience: A crowd of figures, likely spectators, is positioned along a hillside overlooking the combat. Their clothing indicates historical context, with varied colors and headgear.
  • Landscape: The setting incorporates stylized rock formations, trees with golden foliage, and a ground of patterned blue and grey.
  • Text: Surrounding the central scene are inscriptions in Persian calligraphy, likely describing the events or offering context to the narrative.
  • Border and Details: The image is framed by a decorative border with floral patterns and what appears to be a creature motif at the bottom. There are pennants or banners at the top, adding a sense of pageantry.

Style and Context:

  • The artwork exemplifies the characteristics of Persian miniature painting: rich colors, meticulous detail, symbolic representation, and a narrative approach.
  • The subject matter likely reflects a mythological, historical, or literary story.
  • The overall impression is one of storytelling, with the scene capturing a moment of action and drama.

Mistral Pixtral

Created by us.mistral.pixtral-large-2502-v1:0 on 2025-06-04

The image is a richly detailed miniature painting, likely from a Persian or Mughal manuscript, given the style and subject matter. Here is a detailed summary:

  1. Central Scene:

    • The painting depicts a fantastical scene with a large, serpent-like dragon in the foreground. The dragon is black with a white underbelly and appears to be confronting a white horse.
    • The horse has a red saddle and is positioned as if it is about to charge or is in the midst of a confrontation with the dragon.
  2. Background:

    • In the background, there is a landscape with a river flowing through it, bordered by lush, stylized vegetation including trees with golden leaves and red flowers.
    • The river is depicted in a vivid blue color, winding through the landscape.
    • There is a group of people, possibly warriors or courtiers, standing on the right side of the image. They are dressed in colorful garments and appear to be observing the scene between the dragon and the horse.
  3. Border and Text:

    • The painting is framed by an ornate border with intricate floral and geometric patterns.
    • There are blocks of text in Persian script at the top and bottom of the image, likely providing context or narrative to the scene depicted.
  4. Artistic Style:

    • The painting exhibits the characteristic features of Persian or Mughal miniature art, including vivid colors, detailed patterns, and a focus on narrative storytelling.
    • The use of gold and bright colors adds to the richness and opulence of the scene.
  5. Symbolism:

    • The dragon and horse might symbolize a battle between good and evil, or a mythological tale.
    • The presence of the observers suggests that this is a significant event, possibly from a historical or legendary narrative.

Overall, the image is a beautifully executed miniature painting that combines detailed artwork with narrative elements, typical of the Persian or Mughal artistic tradition.

Qwen

Created by Qwen/Qwen2.5-VL-7B-Instruct on 2025-06-28

The image appears to be a traditional Persian miniature painting, which is characterized by intricate details, rich colors, and storytelling through art. The central scene depicts a narrative involving a dragon and a horse. A rider on the horse is being attacked by the dragon, which is depicted in a dynamic, blue and yellow pose, suggesting movement and aggression. The rider is dressed in traditional attire, possibly indicating a scene from a mythological or historical narrative.

In the background, there is a group of people, possibly spectators or fellow characters in the story, observing the scene. The surrounding landscape features stylized trees and foliage, with a calm and serene atmosphere in contrast to the action in the foreground. The painting is framed by floral borders and includes calligraphic text, which is typical of Persian miniature art. The text is likely providing descriptive or narrative elements related to the scene. Overall, the painting combines elements of fantasy, action, and cultural storytelling.

Created by Qwen/Qwen2.5-VL-72B-Instruct on 2025-06-28

This is a classic Persian miniature painting, likely from the Safavid or Mughal era, known for its intricate detail and vibrant colors. The artwork is framed and includes elaborate borders with floral motifs.

Key Elements:

  1. Central Scene:

    • A person in blue and white appears to be riding a fantastical blue creature with a serpentine body, possibly a mythical creature like a Simurgh.
    • Another person is seated on a black horse, which is pulling a wooden cart with a large wooden wheel.
  2. Background and Setting:

    • The background is filled with rolling hills and clouds, painted in soft purple and gray tones.
    • Small trees with yellow leaves and red blossoms are scattered throughout the landscape.
  3. Group of People:

    • On the right side of the painting, a group of people is depicted sitting on the ground. They appear to be observing the scene, dressed in colorful traditional attire.
  4. Text and Borders:

    • The painting is framed with ornate borders, with floral and vine patterns in gold and muted colors.
    • Arabic or Persian script is present in rectangular blocks at the top and bottom of the painting, likely containing poetry or narrative text.
  5. Symbolism and Style:

    • The imagery likely has symbolic meaning, possibly drawing from Persian mythology or literature. The juxtaposition of mythical creatures, celestial imagery, and human figures suggests a narrative of spiritual or heroic significance.

The overall composition is harmonious, with a balanced mix of natural and fantastical elements, making it a prime example of Persian artistic tradition.

Text analysis

Amazon

NET

Google

O اشت از بند کی رات اپنی شکار و نوشت روشن تر و شد در شبو تن پاه با مجو ہے جنات سومم و - پوست تان ها نداره و با نفخ بوتن سپرده چادر و کرد ون سنتی و اشت اوزان شهر پویر دو اسپ کرانا بست به سوی این بار دورادو ایک کردان نامی اس کی ورهای درآمد و گور سیاه می وفوان این در سه بار ان کی و روان شناسید و دم از امی بت پا کر اس امر رشید است او را از ورود اسان و که دوام و مدت زمان کامش و تنع
O
اشت
از
بند
کی
رات
اپنی
شکار
و
نوشت
روشن
تر
شد
در
شبو
تن
پاه
با
مجو
ہے
جنات
سومم
-
پوست
تان
ها
نداره
نفخ
بوتن
سپرده
چادر
کرد
ون
سنتی
اوزان
شهر
پویر
دو
اسپ
کرانا
بست
به
سوی
این
بار
دورادو
ایک
کردان
نامی
اس
ورهای
درآمد
گور
سیاه
می
وفوان
سه
ان
روان
شناسید
دم
امی
بت
پا
کر
امر
رشید
است
او
را
ورود
اسان
که
دوام
مدت
زمان
کامش
تنع