Human Generated Data

Title

Sailboats, 2

Date

1930

People

Artist: Lyonel Feininger, American 1871 - 1956

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Busch-Reisinger Museum, Gift of Julia Feininger, BR63.66

Copyright

© Artists Rights Society (ARS), New York / VG Bild-Kunst, Bonn

Human Generated Data

Title

Sailboats, 2

People

Artist: Lyonel Feininger, American 1871 - 1956

Date

1930

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Busch-Reisinger Museum, Gift of Julia Feininger, BR63.66

Copyright

© Artists Rights Society (ARS), New York / VG Bild-Kunst, Bonn

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2022-01-23

Text 99.9
Document 94.6
Letter 93.6
Handwriting 90.8

Clarifai
created on 2023-10-26

mathematics 99.5
algebra 99.3
language 99.2
formula 98.4
book 98.3
text 98.2
handwriting 98.2
calculus 98
physics 97.8
writing 97.4
script 97.2
poetry 97.2
paper 96.6
school 96.5
education 96.2
addition 95.4
print 95.3
art 95
old 94.9
page 93.9

Imagga
created on 2022-01-23

menu 100
fare 100
food 63.9
paper 38.5
book 37.3
text 31.5
page 28.9
old 28
print 22.7
word 22.7
antique 20.8
close 18.9
pen 18
religion 17.1
bible 16.7
read 16.4
religious 16
document 15.8
vintage 15.8
business 14.6
god 14.4
detail 13.7
prayer 13.6
holy 13.5
study 13.1
letter 12.9
map 12.8
words 12.8
open 12.6
faith 12.5
writing 12.3
definition 11.8
financial 11.6
spiritual 11.6
church 11.1
finance 11
journal 10.9
testament 10.9
closeup 10.8
pages 10.8
numbers 10.6
art 10.4
plan 10.4
ancient 10.4
design 10.2
gospel 9.9
information 9.8
sepia 9.7
money 9.4
focus 9.3
bank 9
new 8.9
scripture 8.9
dictionary 8.9
world 8.9
language 8.9
symbol 8.8
cloud 8.6
cross 8.5
sheet 8.5
stock 8.4
texture 8.4
newspaper 8.3
backdrop 8.3
history 8.1
office 8.1
chapter 7.9
rosary 7.9
passage 7.9
manuscript 7.9
song 7.8
education 7.8
belief 7.8
king 7.8
letters 7.8
saint 7.7
grunge 7.7
composition 7.6
globe 7.4
cover 7.4
retro 7.4
note 7.4
investment 7.4
artwork 7.3
data 7.3
market 7.1
creative 7.1
conceptual 7.1
binder 7

Google
created on 2022-01-23

Handwriting 95.1
Boat 85.7
Font 82.8
Watercraft 79.7
Writing 72.3
Paper 70.8
Paper product 67.6
Triangle 65.9
Letter 64.6
Document 63.3
Mast 63.1
Diary 62.7
Parallel 61.4
Number 58.3
Slope 54.3
Illustration 53
Ink 50.9

Microsoft
created on 2022-01-23

text 99.8
handwriting 94
bird 91.5
outdoor 90.8
document 43.2

Color Analysis

Feature analysis

Amazon

Document
Document 94.6%

Categories

Imagga

text visuals 100%

Captions

Microsoft
created by unknown on 2022-01-23

text, letter 100%

Clarifai
created by general-english-image-caption-blip on 2025-05-23

a photograph of a letter from a man who is writing a letter to his wife -100%

OpenAI GPT

Created by gpt-4 on 2024-12-23

This image shows a photograph of a handwritten letter with a small, rough sketch at the top. The text is written in cursive ink on blue paper. The sketch appears to be of an abstract or architectural nature, possibly bridges or geometric shapes. The handwriting is dense, suggesting the letter is quite detailed or personal in content.

The page is dated in the upper right corner with what seems to be "1963.6b F". The exact content of the text is not completely clear from the photograph due to the cursive script, but it appears to contain a mix of personal commentary, descriptions of artistic practice (as suggested by mentions of "drawings", "colors" and "charcoal drawing"), and possibly plans or arrangements being communicated to the recipient.

Throughout the text, you can spot various punctuation marks indicating the structure of sentences and some capitalized words for emphasis or proper nouns. Additionally, the text contains parenthetical information and underlined phrases, hinting at the emphasis the writer wanted to convey. The tone seems to be intimate or affectionate, indicated by phrases such as "my dear darling" and the general flow of the handwriting, which often conveys emotion in a letter.

Created by gpt-4o-2024-05-13 on 2024-12-23

The image is of a handwritten letter, composed on blue stationary. There is a small black and white illustration in the top left corner of the page, depicting stylized sailboats with slanted lines suggesting movement or wind. The handwriting is neat but slightly slanted and cursive, addressing personal matters and specific details. The letter mentions purchasing certain items, happy anticipation of some event with a person named Deep, and reflections on artistic work and health. The letter's tone is intimate and personal, reflecting private thoughts and daily life activities. The date "1963.66F" is written on the top-right corner.

Anthropic Claude

Created by claude-3-haiku-20240307 on 2024-12-23

The image appears to be a hand-drawn sketch of a sailboat or ship on a stormy sea. The sketch is made in a bold, abstract style with strong lines and shapes. The text alongside the image describes the image, mentioning details like the "silhouette" and "diagonal stripes" of the ship, as well as the "bright" color of the sea and sky. The text also discusses the writer's personal experiences and impressions related to the image or the ship depicted in it.

Created by claude-3-5-sonnet-20241022 on 2024-12-23

This image shows a handwritten letter from 1963 with a small sketch or illustration in the top left corner. The sketch appears to be a simple black and white geometric drawing showing angular, possibly architectural forms with diagonal lines.

The letter discusses various topics including clothing purchases (mentioning "gestruckte" garments bought for 95 Pfg each), someone's drawing progress becoming more simplified and using charcoal, and references to various locations including Friedrichstrasse and "Passage."

The handwriting is in a flowing style and the text appears to be written in English with some German words mixed in. The letter has a personal, intimate tone and mentions things like an arbor at "Wencks" and someone sailing the "Siegfried" on the Rega.

The paper appears to have a light blue or bluish tint, and the writing seems to be in dark ink. At the top right corner, there's a date notation "1963."

Meta Llama

Created by us.meta.llama3-2-11b-instruct-v1:0 on 2024-12-23

The image depicts a handwritten letter, written in black ink on blue paper, featuring a small illustration of a sailboat in the top left corner. The letter is dated 1963 and appears to be written in cursive.

The letter is addressed to an individual named Deef, and the writer expresses their happiness at Deef's arrival. They mention that Deef will be staying in a room and an arbor (Lambe) at Wards, and that they will be going to the Rega. The writer also mentions that they have been separated from Deef for a few days, but are now reunited.

The letter is written in a friendly and informal tone, with the writer using colloquial expressions and slang. The writer also includes some personal details, such as their own name and the names of their friends.

Overall, the letter appears to be a personal and intimate communication between two individuals who are close friends or family members. The use of colloquial language and slang suggests that the letter was written in a casual and informal setting, possibly in a private home or a social gathering.

Answer: The image depicts a handwritten letter, written in black ink on blue paper, featuring a small illustration of a sailboat in the top left corner.

Created by us.meta.llama3-2-90b-instruct-v1:0 on 2024-12-23

The image presents a handwritten letter, dated 1963, accompanied by a small black-and-white drawing of a sailboat in the top-left corner. The letter is written in cursive on light blue paper and features a mix of uppercase and lowercase letters.

The letter's content is difficult to decipher due to its illegibility, but it appears to be a personal correspondence between two individuals. The tone of the letter seems informal and friendly, with the writer expressing their thoughts and feelings in a casual manner.

The sailboat drawing adds a touch of whimsy to the image, suggesting that the writer may have been inspired by a nautical theme or simply wanted to include a decorative element in their letter. Overall, the image provides a glimpse into the personal correspondence of two individuals, offering a unique insight into their relationship and communication style.

Amazon Nova

Created by amazon.nova-lite-v1:0 on 2025-02-28

The image is a handwritten letter on a blue-colored sheet of paper. The letter is dated 1963, and the sender's name is not visible. The letter appears to be written in a cursive style, and the text is written in black ink. The letter contains a drawing of a sailboat on the left side, which seems to be a sketch. The letter is written in a foreign language, possibly German. The letter is addressed to someone named "Darling girlie," and the sender is excited about the recipient's arrival. The letter also mentions that the sender has been doing nothing for three days due to cold and moist weather. The letter is signed with the initials "J.D."

Created by amazon.nova-pro-v1:0 on 2025-02-28

The image is a photograph of a handwritten letter on a piece of paper. The paper appears to be standard white paper, and the handwriting is in black ink. The letter is dated 1963 and contains a mix of cursive and print writing styles. The text is somewhat faded and shows signs of aging.

The content of the letter appears to be a personal correspondence, possibly between friends or family members. The writer mentions various topics, including the purchase of a pair of "gestrikle" or "geflochtene" embarbige Schlips, which are described as bright blue and green. The writer also discusses the cost of these items, stating they are 75 Pfennig each and are suitable for the current location.

Additionally, the letter mentions a person named "Deep," who is expected to be happy upon arrival. The writer expresses excitement about having their "girl" present and mentions the longest separation they have experienced. There is a reference to "your work" and "your Hippmaschine," suggesting that the recipient is involved in some form of work or project.

The writer also comments on the weather, describing it as cold and moist, and mentions feeling lethargic. They express a desire to sleep all day due to low vitality. The letter concludes with a mention of a trip to "Segfried" on the "Rega," with "Adneas" and "hilo" traveling in the auto. The writer signs off with "Very dear darling girlie! You're coming soon to pullo!"

The letter includes a small illustration in the top left corner, which appears to be a simple drawing of a sailboat or ship under a cloudy sky. The illustration is done in black ink and adds a personal touch to the letter.

Overall, the letter provides a glimpse into the personal life and interests of the writer, as well as their relationship with the recipient. The content is informal and conversational, with a mix of practical information and emotional expressions.

Google Gemini

Created by gemini-2.0-flash-lite on 2025-05-18

Here's a description of the image:

The image is a handwritten letter on light blue paper. The top right corner has the date "1963.66F." The letter is in black ink and appears to be from a personal correspondence.

Key Elements:

  • Visual Element: At the top left is a small, blocky woodcut-style illustration featuring what appears to be a seascape with sailboats during a storm.
  • Content: The letter's content is a stream of consciousness, and contains shopping requests (neckties), updates on drawings, accounts of the weather, expressions of affection ("my dear darling girlie!") and references to friends and travel ("Lilo are gone to Treptow").

Overall Impression:

The image has a casual, intimate feel due to the handwriting and personal content. The artwork adds visual interest and suggests the letter writer may have artistic inclinations. The letter's tone and the date (1963) place it in a specific era, and the handwritten text makes the whole composition warm and personal.

Created by gemini-2.0-flash on 2025-05-18

Here's a description of the image:

Overall Impression
The image appears to be a scan of a handwritten letter, likely from the 1960s. The letter is written on light blue paper with black ink. There's also a small woodcut or linocut print in the upper left corner.

Letter Content

  • The writing is dense and cursive, suggesting a personal letter.
  • Phrases like "little Deep," "my girl," and "dear darling girlie" indicate an intimate or affectionate relationship between the writer and the recipient.
  • The letter mentions various everyday details such as clothing purchases, travel plans, and the health of the writer.
  • The writer also makes reference to the artistic pursuits of a person named Lux.
  • Other names mentioned include Luse, Andreas, and Lilo.
  • The date "1963.66F" is written in the upper right corner, likely representing the year and a reference code.

Linocut/Woodcut Print

  • The print depicts a minimalist abstract scene, possibly involving sailboats or architectural structures.
  • The style is characterized by bold lines and a contrast of light and dark areas.

In conclusion, the image captures a glimpse into the personal correspondence and everyday life of someone from the mid-20th century, providing a unique combination of written expression and visual art.

Mistral Pixtral

Created by us.mistral.pixtral-large-2502-v1:0 on 2025-06-05

The image depicts a handwritten letter dated 1963. The letter is written in cursive on blue stationery and includes a small black and white illustration of sailboats in the upper left corner. The content of the letter discusses various topics:

  1. Clothing Advice: The writer suggests buying "geotrickle" or "gufflochlene" embossed shirts in bright blue or green from a store at the corner of Friedrichstrasse and Passage, believed to be Poltoratski. The shirts are described as the correct attire for the location, unlike diagonal-striped shirts which are for "strolling."

  2. Personal Preferences: The writer mentions having silk ties for sporting shirts and light trousers with white shoes.

  3. Expression of Happiness: The writer expresses joy about the recipient's upcoming visit and the reunion with their girl. They mention a long separation of a few days and anticipate happiness for both.

  4. Work and Living Arrangements: The writer mentions bringing work and a typewriter, noting that there will always be a room and an arbor (Laube) for quiet work. They predict that the place, referred to as "Deep," will be very quiet that year and cheaper than usual.

  5. Artistic Pursuits: The writer praises the recipient's drawing skills, noting their simplified and broad style with charcoal. They mention not doing much themselves due to cold and moist weather but are starting to overcome lethargy.

  6. Health and Activities: The writer mentions low vitality and sleeping all day, but is beginning to overcome lethargy. They also mention sailing on the Rega and that Tjaden and Dito are going to Traplitz in the auto.

  7. Closing: The letter closes with an affectionate term, "my dear darling girlie," and expresses excitement for the recipient's arrival.

The overall tone of the letter is affectionate and anticipatory, with a mix of personal updates, advice, and expressions of happiness about an upcoming reunion.

Text analysis

Amazon

been
to
happy
for
have
and
his
light
75
the
you
of
silk
be
a
little
bought
is
sporting
at
two
They
bright
here
not
with
been a rather
wear here
think
wear
buy
are
store
Lux
our
correct
and not the diagonal stribed
which
Passage
diagonal
ties
green
66F
me
each. They are the
rather
one
stribed
our I shall little
I
white
)
Schlipse
so
so you happy
1963. 66F
'll also, be so to happy have
shall
silk ties I have, which
strave
each.
1963.
einfarbige green Schlipse Lux a bright bought
for sporting shirt and light trawsers, with white
corner
and here ! you
the store is Pololowaki ) for
Deep! be
of Friedrich=
correct Thing
"
blue a
but
are for "Anzug", but not
yes,
gestrickte
75 Phg.
'll
Deep!
blue
Thing
and If Passage corner و) " think
Friedrich=
also,
two " gestrickte ((or "geflochtene .)
have,
.)
here !
Phg.
shirt
من
"geflochtene
"Anzug",
shows.
trawsers,
einfarbige
If
Pololowaki
((or
و) "

Google

1963、6しF have buy you " gestrickle " (ar "gaflochleme ") me one two em fanbige Schlipse blue grlen at bright Lux bought 7 Friednicha a his the cormer aud r Passage " ce thinnk Pofoiowaki ) for strase the store ら They to each. are the correct Thmg mot wear here the diagonal stribed bou " Amzng, biut mot and light trowsero, wi'th white and silk ties have which ノ wre for sport ing shiit shoes. little Deep happy to have been ll yes, and be So gou Jo "happy it has our here ohal be allo , gül my here ! you kn ow . a nather Long separation, in fact lougest by a wrk aloug んbunt shall fer day's ! y ou and your elway he bring all ippmasehine. At your events , there ar bor (Lanhe) at will he soom and the retire Wachs Think to will for quiet. e to when care you mery quiet Mhis usual. be Deap doing thet year, aud every thing chea per is than :- good drowin gs in wery how you becom ing simplified the pen qumite chancoal dnawrings As co ruyself, as touished, quile his he he is comceptious . Me leaver out in his irawrings, and colors his of broadly, with done de tails. freely have and no thing vays, on but since accomit t beg imning do mo thing that's what the cold moint weather , aud am wanted low , time to le thangy to ver e ome ルny but sleep all day long: Vitality well, close this arakes me so. the "Siegfried " to treptew Deny dear darting girlie ! gaure coming to sail Luge fadneas now. has gone Lilo Rega. anto on The End are gane the to pil'o ! soon
1963、6
F
have
buy
you
"
gestrickle
(ar
"gaflochleme
")
me
one
two
em
fanbige
Schlipse
blue
grlen
at
bright
Lux
bought
7
Friednicha
a
his
the
cormer
aud
r
Passage
ce
thinnk
Pofoiowaki
)
for
strase
store
They
to
each.
are
correct
Thmg
mot
wear
here
diagonal
stribed
bou
Amzng,
biut
and
light
trowsero,
wi'th
white
silk
ties
which
wre
sport
ing
shiit
shoes.
little
Deep
happy
been
ll
yes,
be
So
gou
Jo
"happy
it
has
our
ohal
allo
,
gül
my
!
kn
ow
.
nather
Long
separation,
in
fact
lougest
by
wrk
aloug
bunt
shall
fer
day's
y
ou
your
elway
he
bring
all
ippmasehine.
At
events
there
ar
bor
(Lanhe)
will
soom
retire
Wachs
Think
quiet.
e
when
care
mery
quiet
Mhis
usual.
Deap
doing
thet
year,
every
thing
chea
per
is
than
:-
good
drowin
gs
wery
how
becom
simplified
pen
qumite
chancoal
dnawrings
As
co
ruyself,
as
touished,
quile
comceptious
Me
leaver
out
irawrings,
colors
of
broadly,
with
done
de
tails.
freely
no
vays,
on
but
since
accomit
t
beg
imning
do
mo
that's
what
cold
moint
weather
am
wanted
low
time
le
thangy
ver
ome
ny
sleep
day
long:
Vitality
well,
close
this
arakes
so.
"Siegfried
treptew
Deny
dear
darting
girlie
gaure
coming
sail
Luge
fadneas
now.
gone
Lilo
Rega.
anto
The
End
gane
pil'o
soon