Unable to open [object Object]: HTTP 0 attempting to load TileSource

Human Generated Data

Title

The Story of Rustam and Bahman (text, recto and verso), folio from the Shahnama of Firdawsi

Date

16th-17th century

People

-

Classification

Manuscripts

Credit Line

Harvard Art Museums/Arthur M. Sackler Museum, Transfer from Widener Library, Harvard University, 2002.89.1

Human Generated Data

Title

The Story of Rustam and Bahman (text, recto and verso), folio from the Shahnama of Firdawsi

Date

16th-17th century

Classification

Manuscripts

Credit Line

Harvard Art Museums/Arthur M. Sackler Museum, Transfer from Widener Library, Harvard University, 2002.89.1

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2022-05-28

Text 99.4
Page 95.5
Novel 84.4
Book 84.4
Diary 55.3

Clarifai
created on 2023-10-30

retro 99.4
antique 98.9
dirty 98.9
paper 98.8
page 98.8
old 98.8
sepia pigment 97.5
vintage 97.5
no person 96.7
parchment 96.6
ancient 96.6
art 95.3
book bindings 93.5
writing 93.3
manuscript 93.2
document 91.9
rough 91.7
wear 91.3
texture 89.5
sepia 89.2

Imagga
created on 2022-05-28

paper 44.8
vintage 43.1
grunge 42.6
texture 41
old 37.7
arabesque 34.6
antique 29.7
dirty 28
rough 27.4
retro 26.3
wallpaper 24.5
textured 23.7
design 23.7
aged 20.8
binding 20.5
ancient 19.9
empty 19.8
material 19.7
art 19.4
pattern 19.2
brown 19.2
money 18.7
journal 18.1
grungy 18
sheet 17.9
frame 17.8
letter 17.4
border 17.2
damaged 17.2
dollar 16.7
page 16.7
document 16.7
backdrop 16.5
blank 16.3
rusty 16.2
currency 16.2
cash 15.6
wall 15.4
board 15.2
book 14.6
parchment 14.4
aging 14.4
canvas 14.2
surface 13.2
dollars 12.6
cardboard 12.5
text 12.2
note 12
stucco 11.8
bank 11.8
hundred 11.6
bookmark 11.4
bill 11.4
backgrounds 11.4
cover 11.1
historic 11
finance 11
pages 10.8
ragged 10.7
stains 10.7
us 10.6
stained 10.6
style 10.4
ornament 10.4
graphic 10.2
structure 10.1
wealth 9.9
faded 9.7
bills 9.7
card 9.3
business 9.1
sign 9
franklin 8.9
decay 8.7
close 8.6
old fashioned 8.6
decor 8
manuscript 7.8
fabric 7.8
stain 7.7
spot 7.7
worn 7.6
weathered 7.6
decorative 7.5
rich 7.5
element 7.5
closeup 7.4
grain 7.4
yellow 7.3
decoration 7.2
lines 7.2
modern 7

Google
created on 2022-05-28

Font 83.9
Handwriting 80.9
Art 76
Rectangle 68.1
Paper 66.1
Vellum 66
Paper product 63.8
History 63.6
Document 59.9
Ancient history 58.5
Publication 58.4
Book 56.2
Holy places 51.2
Artifact 50.5

Microsoft
created on 2022-05-28

text 99.2
handwriting 98.3
letter 83.2
book 67.7
manuscript 58.8
plaque 44.1

Color Analysis

Feature analysis

Amazon

No features identified

Clarifai

Book

Clarifai

Book 81.8%

Categories

Imagga
created on 2022-05-28

streetview architecture 88.9%
text visuals 8.8%
paintings art 2.1%

Captions

Microsoft
created by unknown on 2022-05-28

text 33%

Clarifai

No captions written

Salesforce

Created by general-english-image-caption-blip-2 on 2025-06-30

an old manuscript with arabic writing on it

Created by general-english-image-caption-blip on 2025-05-04

a photograph of a page of a book with a picture of a man in a suit and tie

OpenAI GPT

Created by gpt-4o-2024-11-20 on 2025-06-16

This image shows a historical manuscript page that features neat rows of Persian calligraphy written in black ink. The text is divided into four vertical columns separated by fine lines. The script appears to be poetic or literary, possibly part of a classical Persian text. In the center of the page, there are two rectangular decorative panels adorned with floral motifs and illuminated in gold and blue ink, highlighting text within.

The paper shows signs of aging, with visible stains, discoloration, and minor damage along the edges. The overall design is elegant and structured, reflecting the artistic tradition of Persian calligraphy and manuscript illumination.

Created by gpt-4o-2024-08-06 on 2025-06-16

The image depicts a historical manuscript page with Persian script. The text is skillfully arranged into four vertical columns within a rectangular border. Each line of the script is diligently written in a calligraphic style, indicative of traditional Persian manuscript traditions. The page has visibly aged, showing signs of wear, including staining and discoloration, particularly in the corners and edges. Within the text, there are two decorative panels highlighted with colorful floral motifs accompanied by blue calligraphy. These panels serve to break the monotony of the text and add an ornamental aspect to the page. The manuscript appears to be of significant cultural and historical importance, reflecting the artistry and meticulousness of the calligrapher.

Anthropic Claude

Created by anthropic.claude-3-haiku-20240307-v1:0 on 2025-06-10

The image appears to be a page from an ancient Persian or Arabic manuscript. It contains ornate calligraphic text written in a script that resembles Arabic or Persian. The text is arranged in a structured layout, with different sections or columns. There are also some decorative elements, such as small geometric shapes or patterns, interspersed throughout the text. The overall appearance suggests this is a page from a historical or religious text, though I cannot identify or name any specific individuals mentioned in the text.

Created by us.anthropic.claude-3-5-sonnet-20241022-v2:0 on 2025-06-10

This appears to be a page from a Persian manuscript or book, featuring text written in Persian calligraphy. The text is arranged in multiple columns and sections, bordered by fine lines creating rectangular frames. The page has a yellowed, aged appearance typical of historical documents, with some staining and discoloration visible on the paper. The writing appears to be in a formal style, possibly Nasta'liq script, which is commonly used in Persian manuscripts. There are also some small sections with text in blue ink among the predominantly black text. The overall layout is elegant and organized, characteristic of traditional Persian manuscript design.

Meta Llama

Created by us.meta.llama3-2-11b-instruct-v1:0 on 2025-05-30

The image presents a page from an ancient manuscript, characterized by its yellowed and worn appearance, suggesting age and handling over time. The text is written in a script that appears to be Arabic or Persian, with intricate calligraphy and ornate decorations throughout. The page is divided into sections, each containing a few lines of text, accompanied by illustrations and motifs that add to the overall aesthetic.

Key Features:

  • Yellowed and Worn Appearance: The page exhibits signs of aging, including yellowing and wear, indicating its historical significance.
  • Arabic or Persian Script: The text is written in a script commonly used in Arabic and Persian languages, suggesting the manuscript's cultural and linguistic heritage.
  • Intricate Calligraphy: The calligraphy is highly ornate, featuring flowing lines and decorative flourishes that enhance the visual appeal of the text.
  • Ornate Decorations: The page is adorned with illustrations and motifs, adding to the overall aesthetic and emphasizing the importance of the content.
  • Divided into Sections: The page is divided into sections, each containing a few lines of text, allowing for easy navigation and comprehension of the material.
  • Historical Significance: The image suggests that the manuscript holds historical or cultural significance, making it a valuable artifact for scholars and researchers.

Summary:

The image depicts a page from an ancient manuscript, showcasing its yellowed and worn appearance, intricate calligraphy, and ornate decorations. The text is written in Arabic or Persian script, and the page is divided into sections for easy navigation. The image highlights the historical and cultural significance of the manuscript, making it a valuable artifact for scholars and researchers.

Created by us.meta.llama3-2-90b-instruct-v1:0 on 2025-05-30

The image depicts a page from an ancient manuscript, featuring a central rectangle with vertical lines and text written in a foreign language. The text is accompanied by decorative elements, including flowers and other designs, which are situated at the top and bottom of the central rectangle.

The page itself appears to be yellowed and worn, with visible signs of aging such as stains and tears along the edges. The overall appearance suggests that the manuscript is quite old and has been handled extensively over time.

The presence of the decorative elements and the careful layout of the text indicate that the manuscript was likely created with great care and attention to detail. The use of a foreign language also implies that the manuscript may have originated from a specific cultural or religious tradition.

Overall, the image provides a glimpse into the past, offering insights into the artistic and literary practices of a bygone era.

Amazon Nova

Created by amazon.nova-lite-v1:0 on 2025-05-29

The image features a piece of old paper with handwritten text, likely from a historical document. The paper appears aged and weathered, with noticeable stains and discolorations. The text is written in a cursive, flowing style typical of Arabic script, suggesting it could be a religious or literary manuscript. The text is organized in a grid-like format, with each cell containing a few lines of text. Some cells have decorative elements, possibly initials or embellishments, adding to the document's aesthetic appeal. The overall impression is of a well-preserved yet ancient piece of writing, possibly from a historical or cultural context.

Created by amazon.nova-pro-v1:0 on 2025-05-29

The image shows a page from a book. The page has a yellowish hue and appears to be old. The page has some stains on it. The text on the page is written in a foreign language, possibly Arabic or Persian. The text is written in a cursive style, with the letters flowing together. The text is arranged in a grid-like pattern, with each line of text separated by a horizontal line. The text is written in black ink on a yellowish background.

Google Gemini

Created by gemini-2.0-flash-lite on 2025-05-01

This image is an illuminated manuscript page written in Persian. The text is neatly arranged in columns and rows within a rectangular frame, typical of Persian calligraphy. The script appears to be Nasta'liq, a flowing script used for Persian, Urdu, and Pashto. Decorative elements include frames with floral motifs. The paper has aged, evidenced by its slightly yellowed appearance and the presence of some brown spots. The overall composition suggests this is a page from a book, likely a literary or historical text.

Created by gemini-2.0-flash on 2025-05-01

Here's a description of the image:

The image shows a manuscript page. It is rectangular and filled with rows of text in a small, elegant script. There are a few decorative cartouches with a different script, possibly highlighting specific passages or sections. The paper has an aged, antique appearance with slight yellowing and some spotting. The text itself is arranged in a way that suggests it may be poetry or a literary work.

Mistral Pixtral

Created by us.mistral.pixtral-large-2502-v1:0 on 2025-05-30

The image depicts a page from an old manuscript, likely from a historical or religious text. The text is written in Arabic script, which is characteristic of many manuscripts from the Islamic world. The script appears to be written in a traditional calligraphic style, indicating that it might be a work of significant cultural or religious importance.

Key features of the manuscript page include:

  1. Text Layout: The text is arranged in four columns, each containing several lines of script. This layout is typical for manuscripts that aim to maximize the use of space on the page.

  2. Calligraphy: The writing is done in a meticulous and artistic manner, suggesting that it was created by a skilled calligrapher. The script is consistent and elegant, which is a hallmark of traditional Islamic manuscripts.

  3. Decorative Elements: There are two horizontal decorative bands that separate sections of the text. These bands are adorned with intricate patterns and possibly gold or colored inks, adding to the aesthetic appeal of the manuscript.

  4. Paper: The paper shows signs of aging, with visible stains and discoloration, indicating that the manuscript is quite old. The edges of the page also show some wear and tear.

  5. Margins: The margins around the text are relatively wide, which is common in manuscripts to allow for binding and to provide space for annotations or decorations.

Overall, the image represents a piece of historical and cultural significance, showcasing the art of calligraphy and the meticulous craftsmanship involved in creating manuscripts in the Islamic tradition.

Qwen

Created by Qwen/Qwen2.5-VL-7B-Instruct on 2025-07-07

The image appears to be a page from an old manuscript or book, likely written in Persian or another language using the Arabic script. The text is arranged in a rectangular frame with multiple columns, typical of traditional Islamic manuscripts. The handwriting is in a calligraphic style, which is often seen in religious or literary texts in the Islamic world.

There are decorative elements around the text, such as borders and possibly some small illustrations or floral patterns. The paper looks aged, with some discoloration and wear, indicating it is an old document. The edges of the paper show signs of aging and possible damage, with some parts appearing torn or frayed. The overall appearance suggests this is a historical or possibly religious text, given the style and quality of the writing and decoration.

Created by Qwen/Qwen2.5-VL-72B-Instruct on 2025-07-07

This image appears to be a page from a manuscript or book, likely of Islamic origin, featuring Arabic calligraphy. The text is arranged in a rectangular section in the center of the page, surrounded by a thin blue border. The calligraphy is written in a flowing, elegant style, typical of traditional Arabic script.

Notable features include:

  • Two ornate decorative panels within the text, one near the top and one near the bottom. These panels contain intricate designs and possibly additional calligraphy in a different style.
  • The page itself shows signs of age, with discoloration, spots, and some wear along the edges.
  • The text is organized in columns, with the content flowing vertically within the rectangular frame.
  • The overall aesthetic suggests that this page is from a religious or literary work, possibly the Quran or a similar text, given the style of the calligraphy and the ornate decorations.

Text analysis

Google

کت نمود اور ان کا به وانت ان تی وی او را خالی مند است جهانگیری وشنید تا او را نداندازاپ برون نوان بر جای چار مرد را از موکت بھی اپنا متن تراکیت کو تمام ورت تان می گرفت و سی کو خوشی را در امنیت روی موکت و مانای رفتن به کار خوا انستان را درخواست پر کرین کردردی شناسه ستاد با پنیر کا میرات پیشا ندر و نجات برقی مین نیب کا ریون است جاهمین نام اورسی اند زمان بار شاه را این بار میر اپ کواستم ان نها که کردانان و همدا وجهان پهلوان دست گرفته برونشیت کی موت کی زه کوری ده رت نهاده روی کاشان کور استریک می کی نام پری بست در سند برای یک و کاشت رام کو کا شت شان درخت کیا و دولت را برد وی ام راکت ی کردیا اور میں ان کو الیت ا پای کار این کار و شی ازانی که با هم در خان اور ان سمت این دوستی ایند د رفیق مین بیت مال زن کاسٹر زوارو مین باشید خوشی کا پیون داران در کردستان ندازهای ناوت دارد و در میدان کی روش کو ای
کت
نمود
اور
ان
کا
به
وانت
تی
وی
او
را
خالی
مند
است
جهانگیری
وشنید
تا
نداندازاپ
برون
نوان
بر
جای
چار
مرد
از
موکت
بھی
اپنا
متن
تراکیت
کو
تمام
ورت
تان
می
گرفت
و
سی
خوشی
در
امنیت
روی
مانای
رفتن
کار
خوا
انستان
درخواست
پر
کرین
کردردی
شناسه
ستاد
با
پنیر
میرات
پیشا
ندر
نجات
برقی
مین
نیب
ریون
جاهمین
نام
اورسی
اند
زمان
بار
شاه
این
میر
اپ
کواستم
نها
که
کردانان
همدا
وجهان
پهلوان
دست
گرفته
برونشیت
کی
موت
زه
کوری
ده
رت
نهاده
کاشان
کور
استریک
پری
بست
سند
برای
یک
کاشت
رام
شت
شان
درخت
کیا
دولت
برد
ام
راکت
ی
کردیا
میں
الیت
ا
پای
شی
ازانی
هم
خان
سمت
دوستی
ایند
د
رفیق
بیت
مال
زن
کاسٹر
زوارو
باشید
پیون
داران
کردستان
ندازهای
ناوت
دارد
میدان
روش
ای