Human Generated Data

Title

The Iranians Repel Afrasiyab’s Night Attack (painting, recto; text, verso), folio from a manuscript of the Shahnama by Firdawsi

Date

1562

People

-

Classification

Manuscripts

Credit Line

Harvard Art Museums/Arthur M. Sackler Museum, The Norma Jean Calderwood Collection of Islamic Art, 2002.50.167

Human Generated Data

Title

The Iranians Repel Afrasiyab’s Night Attack (painting, recto; text, verso), folio from a manuscript of the Shahnama by Firdawsi

Date

1562

Classification

Manuscripts

Credit Line

Harvard Art Museums/Arthur M. Sackler Museum, The Norma Jean Calderwood Collection of Islamic Art, 2002.50.167

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2022-06-03

Rug 96
Art 82.6
Tapestry 69.9
Ornament 69.9
Game 64.3

Clarifai
created on 2023-10-29

manuscript 99.6
illustration 99.4
art 99.4
painting 98.3
ancient 97.9
old 96.2
antique 96.1
religion 95.8
decoration 95.5
artistic 95.4
Gothic 95.3
retro 94.8
picture frame 94.5
ornate 93.7
vintage 92.2
design 92.2
desktop 91.9
symbol 91.4
pattern 91.3
paper 91.2

Imagga
created on 2022-06-03

jigsaw puzzle 100
puzzle 100
game 100
map 31.9
old 30.7
art 29.5
vintage 24.8
geography 23.1
antique 22.5
pattern 21.2
atlas 20.5
retro 20.5
grunge 20.5
world 20.4
paint 19.9
texture 18.1
color 17.8
paper 16.5
mosaic 15.8
ancient 15.6
travel 15.5
design 15.2
city 15
global 14.6
wall 14.6
navigation 14.4
painted 14.3
country 14.1
globe 13.9
capital 13.3
nation 13.3
symbol 12.8
border 12.7
dirty 12.7
graphic 12.4
plan 12.3
wallpaper 11.5
colorful 11.5
culture 11.1
continent 10.7
rust 10.6
stained 10.6
direction 10.5
grungy 10.4
artistic 10.4
decorative 10
religion 9.9
history 9.8
route 9.8
north 9.6
worn 9.6
letter 9.2
frame 9.2
road 9
creative 8.8
textured 8.8
discovery 8.8
stamp 8.7
states 8.7
planet 8.5
sign 8.3
tourism 8.3
historic 8.3
earth 8.2
shape 8.2
backgrounds 8.1
material 8
icon 7.9
postmark 7.9
postage 7.9
location 7.8
guide 7.8
paintings 7.8
letters 7.7
torn 7.7
drawing 7.7
flower 7.7
mail 7.7
floral 7.7
post 7.6
unique 7.6
canvas 7.6
journey 7.5
traditional 7.5
close 7.4
church 7.4
gold 7.4
artwork 7.3
rough 7.3
business 7.3
detail 7.2
decoration 7.2
wealth 7.2
surface 7.1
architecture 7

Google
created on 2022-06-03

Art 84.3
Creative arts 83.6
Rectangle 80.8
Painting 80.2
Illustration 71.1
Poster 70.9
Visual arts 67.7
Pattern 65.6
Font 64.5
Drawing 63.1
Publication 60.9
Collectable 59.8
Fiction 56.8
Modern art 56

Microsoft
created on 2022-06-03

map 98.7
text 80.5
covered 76.9
art 66.8
decorated 58.2
various 45.5
painted 35.4
colorful 29.6
painting 28.8
several 20.3

Color Analysis

Feature analysis

Amazon

Rug
Rug 96%

Categories

Imagga

paintings art 100%

Captions

Microsoft
created by unknown on 2022-06-03

a painting on the wall 69.1%
a painting on a wall 68.1%
a painting hanging on a wall 68%

Clarifai
created by general-english-image-caption-blip on 2025-05-06

a photograph of a painting of a painting of a man on horseback -100%

OpenAI GPT

Created by gpt-4o-2024-11-20 on 2025-06-17

This image is a vibrant and intricate miniature painting from Persian or Mughal art, likely created as an illustration in a manuscript and reflects the artistic style of its time. The scene depicts an intense battle, with mounted warriors engaging in combat using swords, spears, bows, and shields. The fighters are adorned in colorful, detailed clothing and armor, and the horses are similarly decorated with elaborate saddles and bridles.

The action is concentrated in the foreground, with warriors clashing amidst chaos and movement. The background features soldiers and others watching, some are atop a hill or rampart, with flags waving above them. The upper portion of the painting contains elegant calligraphy in Persian script, possibly narrating the story or providing poetic context. The golden floral motifs surrounding the image frame the composition, adding a sense of refinement and luxury typical of such manuscript illustrations.

The entire artwork conveys a dramatic, dynamic sense of storytelling, with attention to detail in the depiction of figures, horses, and weaponry, immersing the viewer in an epic battle scene.

Created by gpt-4o-2024-08-06 on 2025-06-17

The image is a highly detailed Persian miniature painting depicting an intense and colorful battle scene, possibly inspired by the Shahnameh, the Persian epic. The central focus is on a group of warriors engaged in combat, riding horses adorned with ornate saddles and armor. The warriors are depicted in dynamic poses, wielding swords, spears, and other weapons. The background includes rocky terrain and a sense of chaos and movement typical of battle scenes in Persian miniature art.

Around the battle scene, there are floral and abstract patterns that add to the intricate detailing of the painting. The margins are decorated with motifs and illustrations, including a standard or flag with a flowing ribbon, reinforcing the scene's dramatic and royal nature.

There is a significant amount of Persian calligraphy both at the top and bottom of the image, suggesting that this is a manuscript page, likely with accompanying text narrating the scene or the events depicted. The overall color scheme includes rich reds, blues, and golds, emphasizing the vibrancy and luxurious style characteristic of Persian art from this period.

Anthropic Claude

Created by anthropic.claude-3-haiku-20240307-v1:0 on 2025-06-11

This image appears to be an ornate, colorful illustration from a historical Persian or Middle Eastern manuscript. It depicts a complex, detailed scene with numerous figures engaged in various activities. The central focus seems to be a battle or confrontation, with warriors on horseback and foot soldiers clashing. The background is filled with intricate patterns, decorative elements, and additional smaller vignettes. The overall style and artistic execution suggest this is a work of traditional Persian or Islamic art and illustration.

Created by us.anthropic.claude-3-5-sonnet-20241022-v2:0 on 2025-06-11

This appears to be a Persian miniature painting depicting a battle scene. The artwork is richly detailed and colorful, showing mounted warriors on horseback engaged in combat on rocky terrain. The composition includes several decorative elements typical of Persian manuscript illumination, including floral patterns and Arabic/Persian text panels at the top and bottom of the main scene.

The painting is framed by a border with delicate floral motifs on a cream-colored background, and there are two banners or flags at the top of the page - one in blue and red, and another in white and red. The battle scene itself is dynamic, with horses and riders shown in various poses of combat, some wielding weapons while others appear to be falling or in defensive positions.

The artist has used a variety of colors including blues, reds, yellows, and greens for the clothing and equipment of the warriors, while the landscape is rendered in earthy tones with small flowering plants scattered throughout. The overall style is characteristic of medieval Persian manuscript illustration, with its detailed ornamentation, flattened perspective, and narrative storytelling approach.

Meta Llama

Created by us.meta.llama3-2-11b-instruct-v1:0 on 2025-06-08

The image depicts a vibrant and intricate miniature painting from the 16th century, showcasing a battle scene with numerous figures engaged in combat. The painting is rendered in a rich, earthy color palette, with a predominantly beige background adorned with gold floral patterns.

In the foreground, the central figure stands out, clad in a blue robe and wielding a sword. Surrounding this central figure are numerous other combatants, each dressed in distinctive attire, including tunics, cloaks, and helmets. Some of these figures are astride horses, while others appear to be on foot. The scene is set against a backdrop of rolling hills and mountains, with a few trees and bushes scattered throughout.

The painting is framed by a border of gold filigree, adding an air of elegance and sophistication to the overall composition. The text at the top of the painting is written in a flowing script, likely Persian or Arabic, which adds to the cultural and historical significance of the artwork.

Overall, the image presents a captivating and detailed depiction of a battle scene from the 16th century, showcasing the artistic skill and craftsmanship of the era's miniature painters.

Created by us.meta.llama3-2-90b-instruct-v1:0 on 2025-06-08

This image depicts a vibrant and intricate illustration from an ancient manuscript, showcasing a dynamic battle scene. The artwork is characterized by its rich colors, detailed figures, and ornate calligraphy.

Key Elements:

  • Battle Scene: The central focus of the image is a chaotic battle scene, featuring numerous figures on horseback, engaged in combat with swords and spears. The horses are depicted in various poses, adding to the sense of movement and energy.
  • Color Palette: The illustration boasts a diverse range of colors, including blues, reds, yellows, greens, and browns. These hues are used to create a sense of depth and dimensionality, with the background featuring a warm beige tone.
  • Calligraphy: The surrounding text is written in an elegant, cursive script, which adds to the overall aesthetic appeal of the image. The calligraphy is rendered in a combination of black and gold ink, creating a striking contrast against the colorful background.
  • Border: The illustration is framed by a decorative border, adorned with floral motifs and other ornate designs. This border serves to enhance the visual appeal of the image, while also providing a sense of continuity with the surrounding text.

Overall Impression:

This image presents a captivating glimpse into the artistic and cultural heritage of a bygone era. The intricate details, vibrant colors, and elegant calligraphy all contribute to a sense of wonder and awe, inviting the viewer to explore the rich history and symbolism embedded within this ancient manuscript.

Amazon Nova

Created by amazon.nova-lite-v1:0 on 2025-06-04

The image depicts a vibrant and intricate miniature painting, likely from a historical manuscript. The central focus is a dynamic scene of a battle or conflict, with numerous figures engaged in combat. The figures are richly detailed, showcasing a variety of colors and ornate costumes, indicating the artistic style of the period. The background is filled with a mountainous landscape, adding depth to the scene. Above the main illustration, there is a framed section with Arabic calligraphy, suggesting the text is part of a narrative or historical account. The overall composition is framed by decorative borders, enhancing the artistic quality of the piece.

Created by amazon.nova-pro-v1:0 on 2025-06-04

The image depicts a battle scene with many people on horses. Some of them are holding spears and swords, while others are holding shields. Some of the people are wearing helmets. There are trees and flowers in the background. There are two flags on top of the image. The image has a golden border. The image is placed on a golden background with a floral design.

Google Gemini

Created by gemini-2.0-flash on 2025-05-07

This is a vivid and intricately detailed Persian miniature painting, likely depicting a historical battle scene. The artwork is contained within a rectangular border and surrounded by a tan-colored background adorned with floral and animal motifs, including stylized deer and birds.

The central focus is a chaotic battle scene involving numerous figures on horseback and on foot, locked in combat. The figures are dressed in a variety of colorful garments, with some wearing helmets and carrying shields, spears, and swords. The horses are also adorned with elaborate trappings.

The scene is divided into different layers, with the background showing a hilly landscape with soldiers in formation. In the foreground, the battle is more intense, with figures engaged in close combat. There are also fallen soldiers and horses scattered across the ground.

Above and below the central image, there are panels of Persian calligraphy, adding to the rich cultural context of the artwork.

Overall, the painting is a masterful display of Persian miniature art, characterized by its vibrant colors, intricate details, and dynamic composition.

Created by gemini-2.0-flash-lite on 2025-05-07

This image is a vibrant and detailed miniature painting, likely from a Persian or other Middle Eastern manuscript. The scene depicts a dynamic and chaotic battle, with numerous figures on horseback engaged in combat. The style is characteristic of Persian miniature painting, with bright colors, intricate details, and a stylized representation of figures and landscape.

Here are some key observations:

  • Composition: The painting is organized with a central scene of intense fighting, likely a key moment in a larger narrative. Figures are scattered across the battlefield, with horses rearing, swords flashing, and bodies strewn on the ground.
  • Color Palette: A rich palette of colors is used, including blues, reds, yellows, greens, and browns. The colors are applied with precision and are often used to delineate clothing, armor, and other details.
  • Detail: The painting is filled with intricate details. Every figure, horse, and piece of armor is carefully rendered. The artists have paid close attention to patterns, textures, and the expressions on the faces of the characters.
  • Text: In the borders, there is an inscription in Persian calligraphy, which likely provides the context for the story.
  • Stylistic Elements: The depiction of the landscape is stylized rather than naturalistic, consistent with Persian miniature tradition. There is an emphasis on decorative elements and patterns.
  • Flags and banners: The scene is further decorated with flags and banners.

Based on these elements, the image appears to be a page from a historical or epic narrative, possibly from the Shahnameh (Book of Kings). It is a fine example of the rich tradition of Persian miniature painting, where storytelling and visual artistry combine to create a beautiful and engaging artwork.

Mistral Pixtral

Created by us.mistral.pixtral-large-2502-v1:0 on 2025-06-04

The image depicts a detailed and vibrant miniature painting, likely from a Persian or Mughal manuscript, illustrating a battle scene. Here are the key elements and details:

  1. Battle Scene: The central part of the painting is dominated by a chaotic battle scene. Numerous warriors on horseback are engaged in combat, wielding various weapons such as swords, spears, and bows. The horses and riders are depicted in dynamic poses, suggesting movement and action.

  2. Characters: The warriors are dressed in colorful attire, with intricate patterns and designs on their clothing. Some wear turbans, while others have helmets, indicating different ranks or factions within the battle.

  3. Background and Setting: The battle takes place in a hilly landscape with trees and vegetation. The background includes a pale sky with clouds, adding depth to the scene.

  4. Architectural Elements: At the top of the painting, there are structures that resemble tents or pavilions, possibly indicating a camp or a command center. These structures are adorned with flags and banners, adding to the grandeur of the scene.

  5. Text: The painting is framed by blocks of text written in Persian script. These inscriptions likely provide context or narration for the scene depicted, possibly describing the events of the battle or the characters involved.

  6. Artistic Style: The painting exhibits the characteristic style of Persian or Mughal miniature art, with its rich colors, detailed patterns, and meticulous attention to detail. The use of gold and vibrant hues adds to the opulence of the artwork.

Overall, the image is a richly detailed representation of a historical or mythological battle, showcasing the artistic and narrative traditions of Persian or Mughal miniature painting.

Text analysis

Amazon

SMART
POLICE

Google

راق بروتون را برآوردک و دو ترانه سرا دیواری که باران و روستایی کشته سه های تور و روان شده خون مرد ورد ام کرد از درمانی در آسمان شد و را کرده دل اواست ماند و با نا ME نوو و نامداران کرا صریح من از پنهان ان مان بی شاه تورات 0
راق
بروتون
را
برآوردک
و
دو
ترانه
سرا
دیواری
که
باران
روستایی
کشته
سه
های
تور
روان
شده
خون
مرد
ورد
ام
کرد
از
درمانی
در
آسمان
شد
کرده
دل
اواست
ماند
با
نا
ME
نوو
نامداران
کرا
صریح
من
پنهان
ان
مان
بی
شاه
تورات
0