Human Generated Data

Title

Without even counting the times there wasn't a thing at our house to put in the oven ... and Monsieur wears an overcoat of doubly thick cloth. Good lord! An overcoat of doubly thick cloth!, p. 53.

Date

1853

People

Artist: Paul Gavarni, French 1804 - 1866

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gift of Pearl K. and Daniel Bell, M25331.23

Human Generated Data

Title

Without even counting the times there wasn't a thing at our house to put in the oven ... and Monsieur wears an overcoat of doubly thick cloth. Good lord! An overcoat of doubly thick cloth!, p. 53.

People

Artist: Paul Gavarni, French 1804 - 1866

Date

1853

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gift of Pearl K. and Daniel Bell, M25331.23

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2021-04-03

Human 98
Person 93.9
Person 93.3
Art 88.3
Drawing 83.5
Sketch 62.1
Painting 57.6

Clarifai
created on 2021-04-03

no person 99.2
people 98.3
one 98.2
retro 97.8
paper 96.6
man 96.5
wear 96.4
painting 95.9
art 95.1
print 94.8
illustration 94.1
two 93.1
woman 92.6
adult 92.6
chalk out 91.2
antique 90.4
graphic design 89.6
old 88.4
dirty 88.2
ancient 86.2

Imagga
created on 2021-04-03

sketch 42.4
drawing 38.9
vintage 34.7
paper 29.8
retro 27.9
representation 26.2
stamp 25.9
old 25.8
currency 23.3
mail 23
money 23
letter 21.1
envelope 21
postage 20.6
postmark 19.7
cash 19.2
book jacket 19.1
art 18.8
postal 18.6
dollar 18.6
banking 18.4
finance 17.7
post 17.2
bill 17.1
grunge 17
bank 16.3
business 15.8
ancient 15.6
antique 15.4
exchange 15.3
financial 15.1
jacket 14.9
wealth 14.4
symbol 14.1
design 13.8
collection 13.5
comic book 13.5
close 12.6
frame 12.5
global 11.9
philately 11.8
history 11.6
us 11.6
wrapping 11.3
one 11.2
paint 10.9
pay 10.5
culture 10.3
pattern 10.3
note 10.1
printed 9.8
black 9.6
decoration 9.6
closeup 9.4
rich 9.3
investment 9.2
covering 9.1
texture 9
stamps 8.9
shows 8.9
object 8.8
banknote 8.7
hundred 8.7
payment 8.7
united 8.6
card 8.4
communication 8.4
savings 8.4
sign 8.3
aged 8.1
museum 7.8
travel 7.7
states 7.7
dollars 7.7
communications 7.7
international 7.6
decorative 7.5
commerce 7.5
economy 7.4
historic 7.3
office 7.2
binding 7.2
icon 7.1

Google
created on 2021-04-03

Microsoft
created on 2021-04-03

drawing 99.9
sketch 99.8
illustration 95.9
text 92.6
child art 91.9
art 90
gallery 89.8
cartoon 88.2
painting 70.8
ink 56.6
room 52.4

Color Analysis

Face analysis

Amazon

AWS Rekognition

Age 21-33
Gender Male, 66.9%
Calm 95.1%
Angry 2.1%
Sad 1.4%
Surprised 0.7%
Fear 0.5%
Disgusted 0.1%
Confused 0.1%
Happy 0.1%

AWS Rekognition

Age 35-51
Gender Male, 94%
Sad 97.6%
Calm 1.2%
Fear 0.5%
Angry 0.3%
Confused 0.2%
Disgusted 0.1%
Surprised 0.1%
Happy 0.1%

Feature analysis

Amazon

Person
Person 93.9%
Person 93.3%

Categories

Imagga

paintings art 99.6%

Captions

Clarifai
created by general-english-image-caption-blip on 2025-05-27

-100%

OpenAI GPT

Created by gpt-4 on 2025-02-18

This is an image of a page from a book or a collection of illustrations. The artwork depicts two figures from the back, likely women, based on their attire and hairstyles. They are sketched in what appears to be charcoal or pencil, with a loose, expressive style that captures the texture and drape of their clothing.

The women are wearing dresses with full skirts and fitted bodices, and their hair is done up in a style that suggests the image is from the 19th or early 20th century. One figure is slightly turned to face the other, suggesting they may be engaged in conversation.

Below the illustration, there's text in French which seems to be part of a narrative or description associated with the image, suggesting that this page is from a French novel or story collection. The words above the text, "LES PRETITS BONNETS," might be the title of the story or chapter, indicating that the illustration is related to the content below.

The page itself shows some discoloration and spotting, which indicates age or exposure to the elements. The page number "58" in the top right-hand corner implies this illustration is part of a larger work.

Created by gpt-4o-2024-05-13 on 2025-02-18

The image is a black and white illustration showing two women standing and conversing with each other. One woman appears to be elderly, wearing a headscarf and a shawl over her dress. She is facing slightly to the left, holding some kind of bundle or object in her hands. The other woman is younger, facing the elderly woman, and also wearing a shawl over her dress. Both women seem to be engaged in a serious conversation. The illustration is titled "LES PETITS MODÈLES" and includes a caption in French below the image. The caption reads:

"Sans compter que des fois il n'y a pas de quoi chez nous pour un pot-au-feu... et Mosieu portera un paletot de drap doublé! — Jésus! un paletot de gras-doublé!"

The image is set on a page with wide margins and appears to be from a book or a print collection, as indicated by the page number "58" at the top center and "23" at the top right corner. There are also some small brownish spots on the page, likely due to aging.

Anthropic Claude

Created by claude-3-haiku-20240307 on 2025-02-18

The image depicts two figures, likely young women or girls, standing together in a contemplative pose. They are wearing long cloaks or shawls and appear to be looking at or speaking with one another. The illustration has a somber, pensive tone, with the figures set against a plain background. The text below the image, which appears to be in French, suggests the figures may represent "the little neighbors" and contains a message about not looking down on others and not judging by appearances.

Created by claude-3-opus-20240229 on 2025-02-18

The image is an old black and white sketch or lithograph depicting two women or girls standing next to each other. They appear to be engaged in conversation, with one leaning in towards the other as if speaking or whispering something. Both figures are wearing long, flowing dresses or robes typical of an earlier historical period. Below the sketch is a caption in French that roughly translates to: "Without counting that the laws are not made for us to obey a jealous husband... and Monsieur carries a double-barreled pistol! - Jesus! a double-barreled pistol!"

Created by claude-3-5-sonnet-20241022 on 2025-02-18

This appears to be a historical sketch or illustration titled "LES PETITS MOMENTS" (The Little Moments). The artwork shows two figures in conversation, drawn in a loose, gestural style with what appears to be charcoal or similar drawing medium. Both figures are wearing long garments or coats and are shown in profile or three-quarter view. Below the image is French text that appears to be dialogue between the characters, discussing something about a "pot-au-feu" (a type of French stew) and "gras-double" (tripe). The sketch has a casual, observational quality typical of 19th century French artistic style. The page is numbered "- 58 -" at the top and shows some age-related discoloration around the edges.

Meta Llama

Created by us.meta.llama3-2-11b-instruct-v1:0 on 2025-03-11

The image depicts a sketch of two women standing together, facing away from the viewer. The women are dressed in long dresses and headscarves, with their hair tied up. They appear to be engaged in conversation, as indicated by the text below the image, which reads "LES PETITS NORDIST" and "Sans compter que des fois n'y a pas de quoi chez nous pour un pot-au-feu... et Mosieu portera un palelot de drap double!" The text is written in French and suggests that the women are discussing something related to food or cooking.

The sketch is drawn in a loose, expressive style, with bold lines and shading. The background of the image is a light beige color, which provides a subtle contrast to the darker tones of the women's clothing. Overall, the image conveys a sense of intimacy and warmth, as if the viewer has stumbled upon a private moment between two friends or family members.

Created by us.meta.llama3-2-90b-instruct-v1:0 on 2025-03-11

The image depicts a page from an old book, featuring a sketch of two women and text in French. The page is yellowed with age, suggesting it may be from the late 19th or early 20th century.

Sketch:
The sketch is centered on the page and shows two women standing side by side, facing away from the viewer. They are dressed in long skirts and jackets, with their hair pulled back into buns. The woman on the left has her hands clasped together in front of her, while the woman on the right has her hands at her sides. The sketch is done in pencil or charcoal, with bold lines and shading that give the figures depth and dimension.

Text:
Below the sketch, there is a block of text in French. The text appears to be a caption or description of the sketch, but it is not clear what it says without translation. The text is written in a formal font, with capital letters and punctuation marks that suggest it is a quote or excerpt from a larger work.

Page Layout:
The page has a simple layout, with the sketch and text arranged in a straightforward manner. There are no other illustrations or graphics on the page, and the text is not accompanied by any footnotes or annotations. The page number "58" is printed at the top of the page, indicating that this is the 58th page of the book.

Overall Impression:
The image gives the impression of a vintage book or manuscript, possibly from the late 19th or early 20th century. The sketch and text suggest that the book may be a collection of art or literature, possibly with a focus on women's lives or experiences. The yellowed pages and simple layout give the image a sense of age and authenticity, as if it has been preserved for many years.

Amazon Nova

Created by amazon.nova-lite-v1:0 on 2025-02-18

The image is a black-and-white drawing of two women standing in front of a wall. The woman on the left is wearing a shawl and holding a baby. The woman on the right is wearing a dress and holding a baby. They are looking at each other. The drawing is on a white background with a border. The drawing is titled "Les Petits Monstres" and has a number "58" on the top left corner.

Created by amazon.nova-pro-v1:0 on 2025-02-18

The image depicts an open book with a drawing of two women on the left side. The book is open to page 58. The drawing is in black and white, and it features two women standing next to each other. The woman on the left is wearing a shawl, and the woman on the right is wearing a dress and a shawl. The drawing is surrounded by a black border.

Google Gemini

Created by gemini-2.0-flash on 2025-05-11

Here is a description of the image:

The image is an illustration on a page from a book. The page is cream-colored with some light spotting. At the top right corner, there's a number "23" in a smaller, different font. Centered at the top of the image within a thin, squared-off border, is the number "53" preceded and followed by a hyphen.

The main illustration shows three figures. On the left, an older woman with a shawl or wrap over her shoulders and head bent down, seemingly looking at a child standing beside her. The child is between the old woman and a younger woman. The younger woman, positioned on the right, is seen from the back, and she also has a shawl or wrap over her shoulders. The illustration style is loose, with shading and details created using hatching and cross-hatching.

Below the illustration and within the same squared border is the title "LES PETITS MORDENT" in capital letters. Beneath this, there's text in French, which appears to be a caption or dialogue related to the illustration. The text begins with "Sans compter que des fois n'y a pas de quoi chez nous pour un pot-au-feu..." and continues with additional lines.

Created by gemini-2.0-flash-lite on 2025-05-11

This is a page from a book with a drawing and accompanying text. The illustration depicts three figures in a sketchy, pen-and-ink style. The figures, likely women based on their clothing and hairstyle, are standing and seemingly interacting. One figure is elderly, wearing a headscarf and an apron or similar garment, and looks toward the figures on the right. Beside them is a younger woman wearing a shawl and standing with her hands on her hips. In front of these two, there is a small child or a short figure. The image is framed by a border, and the title "LES PETITS MORDENT" appears below the drawing. The text at the bottom, written in French, discusses the lack of provisions and clothing. The page is aged, with some spotting, and the overall aesthetic is that of a historical print or book illustration. The number "- 53 -" can be seen at the top of the page.

Mistral Pixtral

Created by us.mistral.pixtral-large-2502-v1:0 on 2025-06-06

The image appears to be a page from a book or a magazine, featuring an illustration and some text. Here is a detailed description:

  1. Illustration:

    • The drawing depicts two figures, likely women, standing side by side and facing away from the viewer.
    • Both figures are wearing long garments that cover most of their bodies. The figure on the left appears to have a lighter-colored garment, while the figure on the right is wearing a darker one.
    • The figures have their hair tied up in buns, and they are wearing head coverings or bonnets.
    • The background is simple, with minimal detail, focusing attention on the two figures.
  2. Text:

    • Below the illustration, there is a title in French: "LES PETITS BOBINET."
    • Following the title, there is a short dialogue or description in French:
      • "Sans compter que des fois n'a pas de quoi chez nous pour un pot-au-feu...... et Mosieu portera un paletot de drap double!"
      • "Jésus! un paletot de gras-double!"
    • The text seems to be a humorous or satirical exchange, possibly commenting on the clothing or social status of the figures in the illustration.
  3. Page Details:

    • The page number "25" is visible at the top right corner.
    • The page number "53" is visible at the top left corner, indicating the illustration number or section.
    • The page has some signs of aging, with yellowing and slight discoloration.

Overall, the image combines visual art with textual commentary, likely intended to convey a humorous or satirical message about the subjects depicted.

Text analysis

Amazon

pour
nous
drap
quoi
chez
de quoi chez nous pour
double!
de
grais-double!
un
que
pas
paletot
fois
des
Sans
Jesus ! un paletot grais-double!
Mosieu
porteral
pol-au-feu..
un pol-au-feu.. et Mosieu porteral un pletol de drap double!
compler
et
LES
Sans compler que des fois n'y a pas
a
Jesus !
LES PETITS ONDENT
pletol
PETITS
ONDENT
n'y

Google

- 58 – १०५- २ LES PETITSs MORDENT Sans compler que des fois n'y a pas de quoi chez nous pour un pol-au-feu. .... et Mosieu portera un paletot de drap double! Jésus ! un paletot de gras-double !
-
58
१०५-
LES
PETITSs
MORDENT
Sans
compler
que
des
fois
n'y
a
pas
de
quoi
chez
nous
pour
un
pol-au-feu.
....
et
Mosieu
portera
paletot
drap
double!
Jésus
!
gras-double