Human Generated Data

Title

Secrets of Ladies Toilet (Joshi fuzoku kesho hiden)

Date

-

People

Artist: Hayami Shungyôsai, 1760 - 1823

Author: Sayama Hanshichimaru,

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Arthur M. Sackler Museum, Gift of Dr. Ernest G. Stillman, Class of 1907, 1978.477.19.3

Human Generated Data

Title

Secrets of Ladies Toilet (Joshi fuzoku kesho hiden)

People

Artist: Hayami Shungyôsai, 1760 - 1823

Author: Sayama Hanshichimaru,

Classification

Prints

Credit Line

Harvard Art Museums/Arthur M. Sackler Museum, Gift of Dr. Ernest G. Stillman, Class of 1907, 1978.477.19.3

Machine Generated Data

Tags

Amazon
created on 2022-01-23

Text 99.3
Diary 98.9
Animal 93.5
Page 87.2
Document 62
Id Cards 62

Clarifai
created on 2023-10-26

print 98.7
paper 98.5
document 95.4
no person 94.5
old 94.2
antique 93.9
page 93.8
text 93.6
calligraphy 93
vintage 91.6
people 91.1
one 89.7
book bindings 89.4
education 88.3
art 87.9
book 87.1
retro 85
poetry 84.4
manuscript 83.2
group 82.5

Imagga
created on 2022-01-23

envelope 79.9
paper 49.6
money 43.4
container 41.4
notebook 38.2
currency 35.9
cash 35.7
dollar 34.4
wealth 32.4
finance 32.1
dollars 31.9
business 31.6
hundred 29.1
bank 28.7
us 28
book 27.1
bill 26.7
banking 24.8
savings 20.5
investment 20.2
close 18.9
loan 18.2
vintage 18.2
old 18.1
financial 17.8
franklin 17.7
grunge 17
note 16.6
finances 16.4
exchange 16.2
number 15.9
stack 15.7
bills 15.6
journal 14.8
texture 14.6
paying 14.6
sign 14.3
heap 14.1
stock 14.1
wages 13.7
blank 13.7
debt 13.5
pay 13.4
tax 12.7
antique 12.1
success 12.1
president 11.8
retro 11.5
greenback 10.9
banknote 10.7
market 10.7
making 10.6
group 10.5
capital 10.5
page 10.2
many 10.2
aged 10
backdrop 9.9
open 9.9
history 9.9
payment 9.6
brown 9.6
ancient 9.5
empty 9.5
document 9.3
bookmark 9.1
design 9.1
one 9
pattern 8.9
thousand 8.9
product 8.9
salary 8.9
diary 8.8
rate 8.8
memory 8.7
notes 8.6
art 8.5
card 8.4
rich 8.4
economy 8.4
concepts 8
jackpot 7.9
objects 7.8
table 7.8
luck 7.7
buy 7.5
pile 7.5
menu 7.4
backgrounds 7.3
travel 7.1
textured 7
nobody 7

Google
created on 2022-01-23

Handwriting 87.5
Book 85.1
Font 84
Illustration 75.4
Art book 74.4
Art 73.6
Publication 72.9
Paper 72.2
Drawing 71.7
Ink 68.7
Paper product 68.5
Pattern 68
Stationery 65.1
History 62.8
Diary 62.1
Visual arts 61.8
Writing 60.7
Document 60
Printmaking 57.6
Sketch 56.6

Microsoft
created on 2022-01-23

text 99.6
drawing 96.9
handwriting 93.2
sketch 92.1
illustration 82.8
cartoon 69.7
book 62.8

Color Analysis

Feature analysis

Amazon

Book
Bird
Passport

Clarifai

Book
Clothing

AWS Rekognition

Book 99.9%

Categories

Imagga
created on 2022-01-23

paintings art 98.4%
streetview architecture 1.3%

Captions

Microsoft
created by unknown on 2022-01-23

text 57.2%

Clarifai

Created by general-english-image-caption-clip on 2025-07-13

a drawing of the book.

Salesforce

Created by general-english-image-caption-blip on 2025-05-22

a photograph of a book opened to show a page of a book

OpenAI GPT

Created by gpt-4 on 2024-12-21

The image shows a two-page spread from a book written in Japanese. The book appears to be old, considering the style of binding and discoloration of the pages. On the left page, there are three illustrations of objects accompanied by Japanese text, presumably explanations or descriptions related to the images. Two of the illustrations at the top left appear to be pieces of folded fabric or paper, while the third image is more detailed and complex, suggesting a piece of clothing or a textile pattern.

On the right page, there are two illustrations at the top, again showing objects that resemble folded fabric or paper. Below these images is a detailed illustration of the back of a person's head, focusing on an elaborate traditional Japanese hairstyle. The hairstyle features multiple loops and is secured with hairpins, indicative of traditional Japanese culture, possibly from the Edo or Meiji period. Accompanying text on both pages likely provides context, descriptions, or instructions related to the images. The overall content of the book might be centered around Japanese art, culture, or craftsmanship, particularly those related to textiles, fashion, or hairstyles.

Created by gpt-4o-2024-05-13 on 2024-12-21

The image shows an open book featuring traditional Japanese illustrations. The left page contains images of various traditional Japanese hair accessories and clothing items, accompanied by vertical Japanese text written in a classical calligraphy style. The illustrations depict intricate designs with fine details.

On the right page, there are more drawings of traditional items along with another image of a woman's hairstyle from the back, which includes ornamental hairpieces, and similar descriptive text. The text appears to be instructional or explanatory, likely describing the use or cultural significance of the depicted items and hairstyles. The overall presentation exudes a historical and cultural richness characteristic of classical Japanese literature and art.

Anthropic Claude

Created by us.anthropic.claude-3-5-sonnet-20241022-v2:0 on 2025-06-27

This appears to be a page from a Japanese book or manual, likely from the Edo period. The image contains several illustrations: some appear to be dark, angular shapes or objects on the left pages, and on the right page there is an illustration of a traditional Japanese hairstyle viewed from behind, complete with hair ornaments and decorative pins. The hairstyle shows the detailed lines of how the hair is styled and arranged. The pages also contain Japanese text, written in what appears to be a flowing, calligraphic style. The book seems to be a guide or instructional manual, possibly relating to fashion or hairstyling techniques of the period. The paper has aged to a cream color, typical of vintage Japanese books.

Created by claude-3-haiku-20240307 on 2024-12-21

The image shows pages from what appears to be a traditional Japanese text or book. The pages contain hand-drawn illustrations and writings in Japanese characters. The illustrations depict various natural forms and shapes, such as a butterfly or insect, and what look like tools or artifacts. The text surrounding the illustrations appears to provide descriptions or commentary about the subjects shown. Without being able to read the Japanese text, I can only describe the visual elements of the image.

Created by claude-3-5-sonnet-20241022 on 2024-12-21

This appears to be a spread from a traditional Japanese book or manual, featuring several illustrations and Japanese text. The page contains what looks like instructions or descriptions in Japanese calligraphy, along with several drawings. On the left page, there are silhouettes of what appear to be folded items or fabric pieces, along with what might be a pattern diagram. On the right page, there is an illustration of a traditional Japanese hairstyle seen from behind, complete with hair ornaments and decorative pins. The hairstyle appears to be an elaborate updo typical of historical Japanese fashion. The book seems to be instructional in nature, possibly about traditional Japanese fashion, hairstyling, or cultural practices.

Meta Llama

Created by us.meta.llama3-2-11b-instruct-v1:0 on 2024-12-21

The image depicts an open book with Japanese text and illustrations.

The book is open to a page featuring four illustrations of traditional Japanese hairstyles, each accompanied by a description in Japanese characters. The hairstyles are arranged in two rows of two, with the top row showing a style with a bow on the back of the head, a style with a long, flowing hairpiece, and two styles with shorter hairpieces. The bottom row shows a style with a bun and a style with a fan-shaped hairpiece.

The text is written in black ink on a beige background, with some words and phrases highlighted in red. The book appears to be old and worn, with yellowed pages and a worn cover. The background of the image is solid black, suggesting that the book is being displayed against a dark surface or backdrop.

Overall, the image suggests that the book is a historical or cultural document, possibly a guide to traditional Japanese hairstyles or a collection of illustrations and descriptions of various styles.

Created by us.meta.llama3-2-90b-instruct-v1:0 on 2024-12-21

The image depicts an open book with Japanese text and illustrations. The book is open to a page with four sections, each containing a drawing of a different hairstyle or accessory. The top-left section features a drawing of a hairpin, while the top-right section shows a drawing of a hair tie. The bottom-left section contains a drawing of a woman's head from behind, showcasing her hairstyle, which is styled in an updo with a long stick holding it in place. The bottom-right section appears to be a continuation of the text from the previous page.

The background of the image is black, suggesting that it may be a product photo for an online retailer or a museum exhibit. Overall, the image provides a glimpse into traditional Japanese hairstyles and accessories, highlighting the attention to detail and craftsmanship that went into creating these intricate designs.

Amazon Nova

Created by amazon.nova-lite-v1:0 on 2025-02-26

The image shows an open book with a black and white illustration on the left page and Japanese text on the right page. The illustration depicts various traditional Japanese clothing and accessories, including a kimono, a obi, a obiage, a obijim, a tsutsu, and a tsurushi. The kimono is a long, flowing garment with a wide, pleated skirt and a fitted bodice. The obi is a wide, sash-like belt that is tied around the waist. The obiage is a decorative accessory that is worn over the obi. The obijim is a decorative accessory that is worn around the neck. The tsutsu is a decorative accessory that is worn around the waist. The tsurushi is a decorative accessory that is worn around the neck. The Japanese text on the right page is written in vertical format and appears to be a description or explanation of the clothing and accessories depicted in the illustration.

Created by amazon.nova-pro-v1:0 on 2025-02-26

The image shows a book that is opened and placed on a surface. The book is written in a foreign language, possibly Japanese. The book has a white page with black text and illustrations. The illustrations are of a woman's hair and headwear. The woman is wearing a traditional Japanese hairstyle and headwear. The headwear is a type of hat with a ribbon tied around the neck. The book is opened to a page with text and illustrations.

Google Gemini

Created by gemini-2.0-flash-lite on 2025-05-18

This image shows an open book, possibly an antique Japanese guide, featuring detailed illustrations and accompanying Japanese text. The left page is filled with drawings of what appear to be fabric folds or clothing components, each labeled with Japanese characters. The right page also contains illustrations, likely related to hairstyles or headwear, alongside more text. The drawings and text indicate this could be a manual detailing various aspects of traditional attire, hairstyles, or associated practices. The book's aging suggests it's a historical document.

Created by gemini-2.0-flash on 2025-05-18

Here is a description of the image:

The image shows an open book with pages filled with Japanese text and black-and-white illustrations. The book appears to be old, as evidenced by the slightly yellowed pages and the style of the illustrations.

The left page displays three images at the top, likely diagrams or depictions of clothing or accessories. Below the images, there is a block of text, presumably explaining or describing the illustrated items.

The right page features similar layouts with three images at the top, along with blocks of Japanese text. However, the lower part of the right page has a drawing of the back of a woman's head with her hair styled in a traditional bun. Two hairpins are holding the bun in place. Below her head, part of her torso and attire, including a folded fan, is visible.

The overall impression is that the book is a guide or reference material on Japanese fashion, accessories, and hairstyles, possibly from a historical period.

Mistral Pixtral

Created by us.mistral.pixtral-large-2502-v1:0 on 2025-05-31

The image appears to be a page from an old Japanese book, likely from the Edo period (1603-1868), given the style of the illustrations and text. The book seems to be a guide or instructional manual, possibly related to fashion or traditional Japanese clothing.

Here is a detailed breakdown of the image:

  1. Illustrations:

    • Top Left: Two illustrations showing different ways to fold or tie a piece of cloth or garment.
    • Top Right: Two more illustrations showing different folding techniques for a similar piece of cloth or garment.
    • Bottom Right: An illustration of a woman's hairstyle with a hairpin and a fan. The hairstyle is intricate and typical of traditional Japanese styles.
  2. Text:

    • The text is written in traditional Japanese script, likely a mix of Kanji and Hiragana.
    • The text on the left page appears to provide instructions or descriptions related to the illustrations above it.
    • The text on the right page also seems to provide instructions, possibly related to the hairstyle and the use of the fan.
  3. Layout:

    • The page is divided into sections, with illustrations at the top and text below them.
    • The layout is organized and systematic, suggesting it is meant to be an instructional guide.

Overall, the image depicts a page from a historical Japanese book that provides detailed instructions on traditional clothing and hairstyles, likely aimed at women. The illustrations and text work together to convey specific techniques and styles.

Qwen

Created by Qwen/Qwen2.5-VL-7B-Instruct on 2025-07-14

This image shows an open book with pages featuring traditional Japanese illustrations and text. The illustrations depict various headwear and hairstyles, likely from a historical or cultural context, such as those worn by samurai or nobility. The text accompanying the illustrations appears to be handwritten in Japanese, possibly providing descriptions, explanations, or instructions related to the headwear and hairstyles. The style of the illustrations and text suggests that this could be from an old manual or instructional guide on traditional Japanese attire.

Created by Qwen/Qwen2.5-VL-72B-Instruct on 2025-07-14

This image shows an open book with traditional Japanese illustrations and text. The book appears to be discussing women's hairstyles, particularly the placement of hairpins (kanzashi). The illustrations show different types of kanzashi and their placement in hair.

On the left page, there are three different types of kanzashi depicted. Each kanzashi is labeled with Japanese text, likely describing the name and characteristics of the hairpin. The right page shows a woman's head with her hair styled in a traditional Japanese manner. There are illustrations of kanzashi placed in the hair, indicating the correct positioning. The text on the right page also includes descriptions related to the hairstyles and kanzashi placement.

The overall style of the illustrations is typical of traditional Japanese woodblock prints, with fine lines and detailed shading. The text is written in a vertical format, which is traditional for Japanese writing. The book seems to be a guide or instructional material on traditional Japanese hairstyles and accessories.

Text analysis

Amazon

حوير
MS
3
Sn
of
in
2
هو
I, Sn
N 3
موير
orin
in to
worm
Is
سوير
محمد
I,
ربي
درستي
الاحساء
NZZ
marn's
سعد
مو مبر
تهير
أ.ر
Som
we
معمر
summe
RNW
sna
N
S
س
لا بحب
ليم
الدولة
to

Google

|音節 《 威 よく S~くv ~受め gきげうから パ SSA し Sル [た こ66 ヘ ーー s E6 る る へ くだると身え~べ ON同節 其传之首節 前べWのか えんて 鶏の焼きい関のn 見とうをのこ ーのそ父と輝ったす Sー 同す。 た う茶
|
音節
よく
S
~
v
g
きげ
から
SSA
[
66
ーー
s
E6
くだる
ON
W
えん
焼き
n
とう
のこ
輝っ